1 Samuel 12:2

Bible › 1 Samuel › Chapter 12 › Verse 2

And now, behold, the king walketh before you: and I am old and grayheaded; and, behold, my sons are with you: and I have walked before you from my childhood unto this day.Now here is the king walking before you, and I am old and gray, and my sons are here with you. I have walked before you from my youth until this day.

In other translations

And now, behold, the king walketh before you: and I am old and grayheaded; and, behold, my sons are with you: and I have walked before you from my childhood unto this day.Now here is the king walking before you, and I am old and gray, and my sons are here with you. I have walked before you from my youth until this day.

Hebrew words

וְעַתָּהve'atahand nowH6258הִנֵּהhinehhere!H2009הַמֶּלֶךְ׀hamelekhthe kingH4428מִתְהַלֵּךְmithalekh[is] walking aboutH1980לִפְנֵיכֶםlifneikhem<to> before youH6440וַאֲנִיva'aniand IH589זָקַנְתִּיzakantiI am oldH2204וָשַׂבְתִּיvasavtiand I am gray hairedH7867וּבָנַיuvanaiand sons myH1121הִנָּםhinamhere theyH2009אִתְּכֶם'itekhem[are] with youH854וַאֲנִיva'aniand IH589הִתְהַלַּכְתִּיhithalakhtiI have walked aboutH1980לִפְנֵיכֶםlifneikhem<to> before youH6440מִנְּעֻרַיmine'uraisince youth<s> myH5271עַד־'ad-untilH5704הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117הַזֶּה׃hazeh<the> thisH2088

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode