1 Samuel 8:5

Bible › 1 Samuel › Chapter 8 › Verse 5

And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.“Look,” they said, “you are old, and your sons do not walk in your ways. Now appoint a king to judge us like all the other nations.”

In other translations

And said unto him, Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.“Look,” they said, “you are old, and your sons do not walk in your ways. Now appoint a king to judge us like all the other nations.”

Hebrew words

וַיֹּאמְרוּvaiyomeruand they saidH559אֵלָיו'elavto himH413הִנֵּהhinehhere!H2009אַתָּה'atahyouH859זָקַנְתָּzakantayou have become oldH2204וּבָנֶיךָuvaneikhaand sons yourH1121לֹאlo'notH3808הָלְכוּhalekhuthey have walkedH1980בִּדְרָכֶיךָbidrakheikhain ways yourH1870עַתָּה'atahnowH6258שִׂימָה־simah-appoint !H7760לָּנוּlanufor <the> usמֶלֶךְmelekha kingH4428לְשָׁפְטֵנוּleshafetenuto judge usH8199כְּכָל־kekhol-like allH3605הַגּוֹיִם׃hagoyimthe nationsH1471

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode