1 Samuel 10:11

Bible › 1 Samuel › Chapter 10 › Verse 11

And it came to pass, when all that knew him beforetime saw that, behold, he prophesied among the prophets, then the people said one to another, What is this that is come unto the son of Kish? Is Saul also among the prophets?All those who had formerly known Saul and saw him prophesying with the prophets asked one another, “What has happened to the son of Kish? Is Saul also among the prophets?”

In other translations

And it came to pass, when all that knew him beforetime saw that, behold, he prophesied among the prophets, then the people said one to another, What is this that is come unto the son of Kish? Is Saul also among the prophets?All those who had formerly known Saul and saw him prophesying with the prophets asked one another, “What has happened to the son of Kish? Is Saul also among the prophets?”

Hebrew words

וַיְהִיvayhiand it wasH1961כָּל־kol-everyH3605יוֹדְעוֹyod'o[one who] knew himH3045מֵאִתְּמוֹלme'itemolfrom yesterdayH865שִׁלְשׁוֹםshilshomthree days agoH8032וַיִּרְאוּvaiyir'uand they sawH7200וְהִנֵּהvehinehand there!H2009עִם־'im-withH5973נְבִאִיםnevi'improphetsH5030נִבָּאniba'[he is] prophesyingH5012וַיֹּאמֶרvaiyomerand it saidH559הָעָםha'amthe peopleH5971אִישׁ'isheachH376אֶל־'el-toH413רֵעֵהוּre'ehuneighbor hisH7453מַה־mah-what?H4100זֶּהzehthisH2088הָיָהhayahhas it happenedH1961לְבֶן־leven-to [the] son ofH1121קִישׁkishKishH7027הֲגַםhagam¿ alsoH1571שָׁאוּלsha'ul[is] SaulH7586בַּנְּבִיאִים׃banevi'imamong the prophetsH5030

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Kish, Saul

Dark mode