1 Kings 8:65
Bible › 1 Kings › Chapter 8 › Verse 65
And at that time Solomon held a feast, and all Israel with him, a great congregation, from the entering in of Hamath unto the river of Egypt, before the Lord our God, seven days and seven days, even fourteen days.So at that time Solomon and all Israel with him—a great assembly of people from Lebo-hamath to the Brook of Egypt—kept the feast before the LORD our God for seven days and seven more days—fourteen days in all.
In other translations
And at that time Solomon held a feast, and all Israel with him, a great congregation, from the entering in of Hamath unto the river of Egypt, before the Lord our God, seven days and seven days, even fourteen days.So at that time Solomon and all Israel with him—a great assembly of people from Lebo-hamath to the Brook of Egypt—kept the feast before the LORD our God for seven days and seven more days—fourteen days in all.
Hebrew words
וַיַּעַשׂvaiya'asand he observedH6213שְׁלֹמֹהshelomohSolomonH8010בָעֵת־va'et-at the timeH6256הַהִיא׀hahi'<the> thatH1931אֶת־'et-<obj.>H853הֶחָגhechagthe festivalH2282וְכָל־vekholand allH3605יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478עִמּוֹimowith himH5973קָהָלkahalan assemblyH6951גָּדוֹלgadolgreatH1419מִלְּבוֹאmilevo'from LeboH935חֲמָת׀chamatHamathH2574עַד־'ad-toH5704נַחַלnachal[the] wadi ofH5158מִצְרַיִםmitzrayimEgyptH4714לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵינוּ'eloheinuGod ourH430שִׁבְעַתshiv'atsevenH7651יָמִיםyamimdaysH3117וְשִׁבְעַתveshiv'atand sevenH7651יָמִיםyamimdaysH3117אַרְבָּעָה'arba'ahfour-H702עָשָׂר'asarteenH6240יוֹם׃yomday[s]H3117
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Numbers 34:5And the border shall fetch a compass from Azmon unto the river of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.where it will turn from Azmon, join the Brook of Egypt, and end at the Sea.
- Numbers 34:8From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad:and from Mount Hor to Lebo-hamath, then extend to Zedad,
- 1 Kings 8:2And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.And all the men of Israel came together to King Solomon at the feast in the seventh month, the month of Ethanim.
- 2 Kings 14:25He restored the coast of Israel from the entering of Hamath unto the sea of the plain, according to the word of the Lord God of Israel, which he spake by the hand of his servant Jonah, the son of Amittai, the prophet, which was of Gath–hepher.This Jeroboam restored the boundary of Israel from Lebo-hamath to the Sea of the Arabah, according to the word that the LORD, the God of Israel, had spoken through His servant Jonah son of Amittai, the prophet from Gath-hepher.
- 2 Chronicles 7:8-98 Also at the same time Solomon kept the feast seven days, and all Israel with him, a very great congregation, from the entering in of Hamath unto the river of Egypt. 9 And in the eighth day they made a solemn assembly: for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.8 So at that time Solomon and all Israel with him—a very great assembly of people from Lebo-hamath to the Brook of Egypt—kept the feast for seven days. 9 On the eighth day they held a solemn assembly, for the dedication of the altar had lasted seven days, and the feast seven days more.
- Joshua 13:5And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal–gad under mount Hermon unto the entering into Hamath.the land of the Gebalites; and all Lebanon to the east, from Baal-gad below Mount Hermon to Lebo-hamath.
- Judges 3:3Namely, five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites that dwelt in mount Lebanon, from mount Baal–hermon unto the entering in of Hamath.the five rulers of the Philistines, all the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites who lived in the mountains of Lebanon from Mount Baal-hermon to Lebo-hamath.
- Genesis 15:18In the same day the Lord made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:On that day the LORD made a covenant with Abram, saying, “To your descendants I have given this land—from the river of Egypt to the great River Euphrates—
- Exodus 23:31And I will set thy bounds from the Red sea even unto the sea of the Philistines, and from the desert unto the river: for I will deliver the inhabitants of the land into your hand; and thou shalt drive them out before thee.And I will establish your borders from the Red Sea to the Sea of the Philistines, and from the desert to the Euphrates. For I will deliver the inhabitants into your hand, and you will drive them out before you.
- Joshua 13:3From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite: five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites:All the territory of the Philistines and the Geshurites, from the Shihor east of Egypt to the territory of Ekron on the north (considered to be Canaanite territory)—that of the five Philistine rulers of Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron, as well as that of the Avvites;
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Brook of Egypt, Lebo-hamath