1 Kings 22:32
Bible › 1 Kings › Chapter 22 › Verse 32
And it came to pass, when the captains of the chariots saw Jehoshaphat, that they said, Surely it is the king of Israel. And they turned aside to fight against him: and Jehoshaphat cried out.When the chariot commanders saw Jehoshaphat, they said, “Surely this is the king of Israel!” So they turned to fight against him, but Jehoshaphat cried out.
In other translations
And it came to pass, when the captains of the chariots saw Jehoshaphat, that they said, Surely it is the king of Israel. And they turned aside to fight against him: and Jehoshaphat cried out.When the chariot commanders saw Jehoshaphat, they said, “Surely this is the king of Israel!” So they turned to fight against him, but Jehoshaphat cried out.
Hebrew words
וַיְהִיvayhiand it wasH1961כִּרְאוֹתkir'otwhen sawH7200שָׂרֵיsarei[the] commanders ofH8269הָרֶכֶבharekhevthe chariotryH7393אֶת־'et-<obj.>H853יְהוֹשָׁפָטyehoshafatJehoshaphatH3092וְהֵמָּהvehemahand theyH1992אָמְרוּ'ameruthey saidH559אַךְ'akhsurelyH389מֶלֶךְ־melekh-[is] [the] king ofH4428יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478הוּאhu'heH1931וַיָּסֻרוּvaiyasuruand they turned asideH5493עָלָיו'alavon himH5921לְהִלָּחֵםlehilachemto do battleH3898וַיִּזְעַקvaiyiz'akand he cried outH2199יְהוֹשָׁפָט׃yehoshafatJehoshaphatH3092
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Proverbs 13:20He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.He who walks with the wise will become wise, but the companion of fools will be destroyed.
- Jonah 2:1-21 Then Jonah prayed unto the Lord his God out of the fish’s belly, 2 And said, I cried by reason of mine affliction unto the Lord, and he heard me; out of the belly of hell cried I, and thou heardest my voice.1 From inside the fish, Jonah prayed to the LORD his God, 2 saying: “In my distress I called to the LORD, and He answered me. From the belly of Sheol I called for help, and You heard my voice.
- 2 Chronicles 18:31And it came to pass, when the captains of the chariots saw Jehoshaphat, that they said, It is the king of Israel. Therefore they compassed about him to fight: but Jehoshaphat cried out, and the Lord helped him; and God moved them to depart from him.When the chariot commanders saw Jehoshaphat, they said, “This is the king of Israel!” So they turned to fight against him, but Jehoshaphat cried out, and the LORD helped him. God drew them away from him.
- Psalm 130:1-41 Out of the depths have I cried unto thee, O LORD. 2 Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications. 3 If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand? 4 But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.1 Out of the depths I cry to You, O LORD! 2 O Lord, hear my voice; let Your ears be attentive to my plea for mercy. 3 If You, O LORD, kept track of iniquities, then who, O Lord, could stand? 4 But with You there is forgiveness, so that You may be feared.
- Psalm 50:15And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.”
- Exodus 14:10And when Pharaoh drew nigh, the children of Israel lifted up their eyes, and, behold, the Egyptians marched after them; and they were sore afraid: and the children of Israel cried out unto the Lord.As Pharaoh approached, the Israelites looked up and saw the Egyptians marching after them, and they were terrified and cried out to the LORD.
- Psalm 91:15He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him.When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will deliver him and honor him.
- Psalm 116:1-21 I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications. 2 Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon him as long as I live.1 I love the LORD, for He has heard my voice— my appeal for mercy. 2 Because He has inclined His ear to me, I will call on Him as long as I live.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jacob, Jehoshaphat