1 Kings 19:11

Bible › 1 Kings › Chapter 19 › Verse 11

And he said, Go forth, and stand upon the mount before the Lord. And, behold, the Lord passed by, and a great and strong wind rent the mountains, and brake in pieces the rocks before the Lord; but the Lord was not in the wind: and after the wind an earthquake; but the Lord was not in the earthquake:Then the LORD said, “Go out and stand on the mountain before the LORD. Behold, the LORD is about to pass by.” And a great and mighty wind tore into the mountains and shattered the rocks before the LORD, but the LORD was not in the wind. After the wind there was an earthquake, but the LORD was not in the earthquake.

In other translations

And he said, Go forth, and stand upon the mount before the Lord. And, behold, the Lord passed by, and a great and strong wind rent the mountains, and brake in pieces the rocks before the Lord; but the Lord was not in the wind: and after the wind an earthquake; but the Lord was not in the earthquake:Then the LORD said, “Go out and stand on the mountain before the LORD. Behold, the LORD is about to pass by.” And a great and mighty wind tore into the mountains and shattered the rocks before the LORD, but the LORD was not in the wind. After the wind there was an earthquake, but the LORD was not in the earthquake.

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559צֵאtze'go outH3318וְעָמַדְתָּve'amadtaand you will standH5975בָהָרvaharon the mountainH2022לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440יְהוָהyahwehYahwehH3068וְהִנֵּהvehinehand there!H2009יְהוָהyahwehYahwehH3068עֹבֵר'over[was] passing byH5674וְרוּחַveruachand a windH7307גְּדוֹלָהgedolahgreatH1419וְחָזָקvechazakand strongH2389מְפָרֵקmefarek[was] tearingH6561הָרִיםharimmountainsH2022וּמְשַׁבֵּרumeshaberand breakingH7665סְלָעִיםsela'imrocksH5553לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440יְהוָהyahwehYahwehH3068לֹאlo'notH3808בָרוּחַvaruach[was] in the windH7307יְהוָהyahwehYahwehH3068וְאַחַרve'acharand [was] afterH310הָרוּחַharuachthe windH7307רַעַשׁra'ashan earthquakeH7494לֹאlo'notH3808בָרַעַשׁvara'ash[was] in the earthquakeH7494יְהוָה׃yahwehYahwehH3068

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode