1 John 4:17
Bible › 1 John › Chapter 4 › Verse 17
Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.In this way, love has been perfected among us, so that we may have confidence on the day of judgment; for in this world we are just like Him.
In other translations
Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.In this way, love has been perfected among us, so that we may have confidence on the day of judgment; for in this world we are just like Him.
Greek words
ἐνenInG1722τούτῳtoutōthisG3778τετελείωταιteteleiōtaihas been perfectedG5048ἡhē<the>G3588ἀγάπηagapēloveG26μεθ᾽meth᾽withG3326ἡμῶν,hēmōnus,G3165ἵναinaso thatG2443παρρησίανparrēsianconfidenceG3954ἔχωμενechōmenwe may haveG2192ἐνeninG1722τῇtēatheG3588ἡμέρᾳhēmeradayG2250τῆςtēs<the>G3588κρίσεως,kriseōsof judgment,G2920ὅτιhotithatG3754καθὼςkathōseven asG2531ἐκεῖνόςekeinosHeG1565ἐστινestinisG1510καὶkaialsoG2532ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165ἐσμενesmenareG1510ἐνeninG1722τῷtō<the>G3588κόσμῳkosmōworldG2889τούτῳ.toutōthis.G3778
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 1 John 4:12No man hath seen God at any time. If we love one another, God dwelleth in us, and his love is perfected in us.No one has ever seen God; but if we love one another, God remains in us, and His love is perfected in us.
- 1 John 2:28And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.And now, little children, remain in Christ, so that when He appears, we may be confident and unashamed before Him at His coming.
- Romans 8:29For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.For those God foreknew, He also predestined to be conformed to the image of His Son, so that He would be the firstborn among many brothers.
- 1 John 2:5But whoso keepeth his word, in him verily is the love of God perfected: hereby know we that we are in him.But if anyone keeps His word, the love of God has been truly perfected in him. By this we know that we are in Him:
- 1 John 3:3And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.And everyone who has this hope in Him purifies himself, just as Christ is pure.
- 1 John 3:19-2119 And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him. 20 For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things. 21 Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.19 And by this we will know that we belong to the truth, and will assure our hearts in His presence: 20 Even if our hearts condemn us, God is greater than our hearts, and He knows all things. 21 Beloved, if our hearts do not condemn us, we have confidence before God,
- John 15:20Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.Remember the word that I spoke to you: ‘No servant is greater than his master.’ If they persecuted Me, they will persecute you as well; if they kept My word, they will keep yours as well.
- 1 John 3:1Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not.Behold what manner of love the Father has given to us, that we should be called children of God. And that is what we are! The reason the world does not know us is that it did not know Him.
- 1 Peter 4:13-1413 But rejoice, inasmuch as ye are partakers of Christ’s sufferings; that, when his glory shall be revealed, ye may be glad also with exceeding joy. 14 If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.13 But rejoice that you share in the sufferings of Christ, so that you may be overjoyed at the revelation of His glory. 14 If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.
- Matthew 12:36But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.But I tell you that men will give an account on the day of judgment for every careless word they have spoken.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.