1 John 3:12

Bible › 1 John › Chapter 3 › Verse 12

Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother’s righteous.Do not be like Cain, who belonged to the evil one and murdered his brother. And why did Cain slay him? Because his own deeds were evil, while those of his brother were righteous.

In other translations

Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother’s righteous.Do not be like Cain, who belonged to the evil one and murdered his brother. And why did Cain slay him? Because his own deeds were evil, while those of his brother were righteous.

Greek words

οὐounotG3756καθὼςkathōseven asG2531ΚάϊνKainCainG2535ἐκek[who] ofG1537τοῦtoutheG3588πονηροῦponērouevil [one]G4190ἦνēnwasG1510καὶkaiandG2532ἔσφαξενesphaxenhe slewG4969τὸνtontheG3588ἀδελφὸνadelphonbrotherG80αὐτοῦ·autouof him;G846καὶkaiAndG2532χάρινcharinbecause ofG5484τίνοςtinoswhatG5101ἔσφαξενesphaxenhe slayedG4969αὐτόν;autonhim?G846ὅτιhotiBecauseG3754τὰtatheG3588ἔργαergaworksG2041αὐτοῦautouof himG846πονηρὰponēraevilG4190ἦν,ēnwere,G1510τὰtathoseG3588δὲdehoweverG1161τοῦtouof theG3588ἀδελφοῦadelphoubrotherG80αὐτοῦautouof himG846δίκαια.¶dikaiarighteous.G1342

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Cain

Dark mode