1 Corinthians 4:17
Bible › 1 Corinthians › Chapter 4 › Verse 17
For this cause have I sent unto you Timotheus, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who shall bring you into remembrance of my ways which be in Christ, as I teach every where in every church.That is why I have sent you Timothy, my beloved and faithful child in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which is exactly what I teach everywhere in every church.
In other translations
For this cause have I sent unto you Timotheus, who is my beloved son, and faithful in the Lord, who shall bring you into remembrance of my ways which be in Christ, as I teach every where in every church.That is why I have sent you Timothy, my beloved and faithful child in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which is exactly what I teach everywhere in every church.
Greek words
διὰdiaOn account ofG1223τοῦτοtoutothisG3778ἔπεμψαepempsaI sentG3992ὑμῖνhuminto youG4771Τιμόθεον,TimotheonTimothy,G5095ὅςhoswhoG3739ἐστίνestinisG1510μουmoumyG3165τέκνονteknonchildG5043ἀγαπητὸνagapētonbelovedG27καὶkaiandG2532πιστὸνpistonfaithfulG4103ἐνenin [the]G1722κυρίῳ,kuriōLord,G2962ὃςhoswhoG3739ὑμᾶςhumasyouG4771ἀναμνήσειanamnēseiwill remind ofG363τὰςtastheG3588ὁδούςhodouswaysG3598μουmouof mineG3165τὰςtasthat [are]G3588ἐνeninG1722ΧριστῷChristōChristG5547Ἰησοῦ,IēsouJesus,G2424καθὼςkathōseven asG2531πανταχοῦpantachoueverywhereG3837ἐνeninG1722πάσῃpasēeveryG3956ἐκκλησίᾳekklēsiachurchG1577διδάσκω.¶didaskōI teach.G1321
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 1 Corinthians 16:10Now if Timotheus come, see that he may be with you without fear: for he worketh the work of the Lord, as I also do.If Timothy comes, see to it that he has nothing to fear while he is with you, for he is doing the work of the Lord, just as I am.
- 1 Timothy 1:2Unto Timothy, my own son in the faith: Grace, mercy, and peace, from God our Father and Jesus Christ our Lord.To Timothy, my true child in the faith: Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.
- 1 Corinthians 7:17But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.Regardless, each one should lead the life that the Lord has assigned to him and to which God has called him. This is what I prescribe in all the churches.
- 2 Timothy 1:2To Timothy, my dearly beloved son: Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.To Timothy, my beloved child: Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.
- 1 Corinthians 16:1Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye.Now about the collection for the saints, you are to do as I directed the churches of Galatia:
- 1 Corinthians 14:33For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.For God is not a God of disorder, but of peace—as in all the churches of the saints.
- Revelation 2:10Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life.Do not fear what you are about to suffer. Look, the devil is about to throw some of you into prison to test you, and you will suffer tribulation for ten days. Be faithful even unto death, and I will give you the crown of life.
- 1 Thessalonians 3:2-32 And sent Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith: 3 That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto.2 We sent Timothy, our brother and fellow worker for God in the gospel of Christ, to strengthen and encourage you in your faith, 3 so that none of you would be shaken by these trials. For you know that we are destined for this.
- 2 Timothy 3:10But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience,You, however, have observed my teaching, my conduct, my purpose, my faith, my patience, my love, my perseverance,
- 1 Corinthians 11:2Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.Now I commend you for remembering me in everything and for maintaining the traditions, just as I passed them on to you.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.