Zephaniah 1:14
Bible › Zephaniah › Chapter 1 › Verse 14
The great day of the Lord is near, it is near, and hasteth greatly, even the voice of the day of the Lord: the mighty man shall cry there bitterly.The great Day of the LORD is near— near and coming quickly. Listen, the Day of the LORD! Then the cry of the mighty will be bitter.
In other translations
The great day of the Lord is near, it is near, and hasteth greatly, even the voice of the day of the Lord: the mighty man shall cry there bitterly.The great Day of the LORD is near— near and coming quickly. Listen, the Day of the LORD! Then the cry of the mighty will be bitter.
Hebrew words
קָרוֹבkarov[is] nearH7138יוֹם־yom-[the] day ofH3117יְהוָהyahwehYahwehH3068הַגָּדוֹלhagadol<the> greatH1419קָרוֹבkarovnearH7138וּמַהֵרumaherand hurryingH4118מְאֹדme'odexceedinglyH3966קוֹלkol[the] sound ofH6963יוֹםyom[the] day ofH3117יְהוָהyahwehYahwehH3068מַרmarbitterH4751צֹרֵחַtzoreach[is] shouting outH6873שָׁםshamthereH8033גִּבּוֹר׃gibora warriorH1368
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Malachi 4:5Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and dreadful day of the Lord:Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and awesome Day of the LORD.
- Ezekiel 30:3For the day is near, even the day of the Lord is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.For the day is near, the Day of the LORD is near. It will be a day of clouds, a time of doom for the nations.
- Zephaniah 1:7Hold thy peace at the presence of the Lord God: for the day of the Lord is at hand: for the Lord hath prepared a sacrifice, he hath bid his guests.Be silent in the presence of the Lord GOD, for the Day of the LORD is near. Indeed, the LORD has prepared a sacrifice; He has consecrated His guests.
- 1 Thessalonians 4:16For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:For the Lord Himself will descend from heaven with a loud command, with the voice of an archangel, and with the trumpet of God, and the dead in Christ will be the first to rise.
- Isaiah 15:4And Heshbon shall cry, and Elealeh: their voice shall be heard even unto Jahaz: therefore the armed soldiers of Moab shall cry out; his life shall be grievous unto him.Heshbon and Elealeh cry out; their voices are heard as far as Jahaz. Therefore the soldiers of Moab cry out; their souls tremble within.
- Joel 2:11And the Lord shall utter his voice before his army: for his camp is very great: for he is strong that executeth his word: for the day of the Lord is great and very terrible; and who can abide it?The LORD raises His voice in the presence of His army. Indeed, His camp is very large, for mighty are those who obey His command. For the Day of the LORD is great and very dreadful. Who can endure it?
- Ezekiel 7:12The time is come, the day draweth near: let not the buyer rejoice, nor the seller mourn: for wrath is upon all the multitude thereof.The time has come; the day has arrived. Let the buyer not rejoice and the seller not mourn, for wrath is upon the whole multitude.
- Isaiah 33:7Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.Behold, their valiant ones cry aloud in the streets; the envoys of peace weep bitterly.
- Ezekiel 7:6-76 An end is come, the end is come: it watcheth for thee; behold, it is come. 7 The morning is come unto thee, O thou that dwellest in the land: the time is come, the day of trouble is near, and not the sounding again of the mountains.6 The end has come! The end has come! It has roused itself against you. Behold, it has come! 7 Doom has come to you, O inhabitants of the land. The time has come; the day is near; there is panic on the mountains instead of shouts of joy.
- Acts 2:20The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before that great and notable day of the Lord come:The sun will be turned to darkness, and the moon to blood, before the coming of the great and glorious Day of the Lord.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.