Joel 2:11

Bible › Joel › Chapter 2 › Verse 11

And the Lord shall utter his voice before his army: for his camp is very great: for he is strong that executeth his word: for the day of the Lord is great and very terrible; and who can abide it?The LORD raises His voice in the presence of His army. Indeed, His camp is very large, for mighty are those who obey His command. For the Day of the LORD is great and very dreadful. Who can endure it?

In other translations

And the Lord shall utter his voice before his army: for his camp is very great: for he is strong that executeth his word: for the day of the Lord is great and very terrible; and who can abide it?The LORD raises His voice in the presence of His army. Indeed, His camp is very large, for mighty are those who obey His command. For the Day of the LORD is great and very dreadful. Who can endure it?

Hebrew words

וַיהוָהvayahwehand YahwehH3068נָתַןnatanhe gives forthH5414קוֹלוֹkolovoice hisH6963לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440חֵילוֹcheiloarmy hisH2428כִּיkiforH3588רַבrav[is] greatH7227מְאֹדme'odveryH3966מַחֲנֵהוּmachanehucamp hisH4264כִּיkiforH3588עָצוּם'atzum[is] mightyH6099עֹשֵׂה'oseh[the] [one who] doesH6213דְבָרוֹdevaro<of> word hisH1697כִּי־ki-forH3588גָדוֹלgadol[is] greatH1419יוֹם־yom-[the] day ofH3117יְהוָהyahwehYahwehH3068וְנוֹרָאvenora'and awesomeH3372מְאֹדme'odexceedinglyH3966וּמִיumiand who?H4310יְכִילֶנּוּ׃yekhilenuwill he endure itH3557

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode