Zechariah 9:7

Bible › Zechariah › Chapter 9 › Verse 7

And I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth: but he that remaineth, even he, shall be for our God, and he shall be as a governor in Judah, and Ekron as a Jebusite.I will remove the blood from their mouths and the abominations from between their teeth. Then they too will become a remnant for our God; they will become like a clan in Judah, and Ekron will be like the Jebusites.

In other translations

And I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth: but he that remaineth, even he, shall be for our God, and he shall be as a governor in Judah, and Ekron as a Jebusite.I will remove the blood from their mouths and the abominations from between their teeth. Then they too will become a remnant for our God; they will become like a clan in Judah, and Ekron will be like the Jebusites.

Hebrew words

וַהֲסִרֹתִיvahasirotiand I will removeH5493דָמָיוdamavblood<s> itsH1818מִפִּיוmipivfrom mouth itsH6310וְשִׁקֻּצָיוveshikutzavand detestable things itsH8251מִבֵּיןmibeinfrom betweenH996שִׁנָּיוshinavteeth itsH8127וְנִשְׁאַרvenish'arand it will be leftH7604גַּם־gam-alsoH1571הוּאhu'itH1931לֵאלֹהֵינוּleloheinuto God ourH430וְהָיָהvehayahand it will beH1961כְּאַלֻּףke'aluflike a chiefH441בִּיהוּדָהbihudahin JudahH3063וְעֶקְרוֹןve'ekronand EkronH6138כִּיבוּסִי׃kivusi[will be] like a JebusiteH2983

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Judah

Places: Ekron

Dark mode