Zechariah 9:10
Bible › Zechariah › Chapter 9 › Verse 10
And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, and the battle bow shall be cut off: and he shall speak peace unto the heathen: and his dominion shall be from sea even to sea, and from the river even to the ends of the earth.And I will cut off the chariot from Ephraim and the horse from Jerusalem, and the bow of war will be broken. Then He will proclaim peace to the nations. His dominion will extend from sea to sea, and from the Euphrates to the ends of the earth.
In other translations
And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, and the battle bow shall be cut off: and he shall speak peace unto the heathen: and his dominion shall be from sea even to sea, and from the river even to the ends of the earth.And I will cut off the chariot from Ephraim and the horse from Jerusalem, and the bow of war will be broken. Then He will proclaim peace to the nations. His dominion will extend from sea to sea, and from the Euphrates to the ends of the earth.
Hebrew words
וְהִכְרַתִּי־vehikhrati-and I will cut offH3772רֶכֶבrekhevchariotryH7393מֵאֶפְרַיִםme'efrayimfrom EphraimH669וְסוּסvesusand horse[s]H5483מִירוּשָׁלִַםmirushalimfrom JerusalemH3389וְנִכְרְתָהvenikhretahand it will be cut offH3772קֶשֶׁתkeshetbow ofH7198מִלְחָמָהmilchamahwarH4421וְדִבֶּרvediberand he will speakH1696שָׁלוֹםshalompeaceH7965לַגּוֹיִםlagoyimto the nationsH1471וּמָשְׁלוֹumasheloand dominion hisH4915מִיָּםmiyam[will be] from seaH3220עַד־'ad-toH5704יָםyamseaH3220וּמִנָּהָרuminaharand from [the] riverH5104עַד־'ad-toH5704אַפְסֵי־'afsei-[the] ends ofH657אָרֶץ׃'aretz[the] earthH776
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Hosea 2:18And in that day will I make a covenant for them with the beasts of the field, and with the fowls of heaven, and with the creeping things of the ground: and I will break the bow and the sword and the battle out of the earth, and will make them to lie down safely.On that day I will make a covenant for them with the beasts of the field and the birds of the air and the creatures that crawl on the ground. And I will abolish bow and sword and weapons of war in the land, and will make them lie down in safety.
- Hosea 1:7But I will have mercy upon the house of Judah, and will save them by the Lord their God, and will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, by horses, nor by horsemen.Yet I will have compassion on the house of Judah, and I will save them—not by bow or sword or war, not by horses and cavalry, but by the LORD their God.”
- Revelation 11:15And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever.”
- Psalm 72:7-117 In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth. 8 He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth. 9 They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust. 10 The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.7 May the righteous flourish in his days and prosperity abound, until the moon is no more. 8 May he rule from sea to sea, and from the Euphrates to the ends of the earth. 9 May the nomads bow before him, and his enemies lick the dust. 10 May the kings of Tarshish and distant shores bring tribute; may the kings of Sheba and Seba offer gifts.
- Colossians 1:20-2120 And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven. 21 And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled20 and through Him to reconcile to Himself all things, whether things on earth or things in heaven, by making peace through the blood of His cross. 21 Once you were alienated from God and were hostile in your minds, engaging in evil deeds.
- 2 Corinthians 10:4-54 (For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through God to the pulling down of strong holds;) 5 Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;4 The weapons of our warfare are not the weapons of the world. Instead, they have divine power to demolish strongholds. 5 We tear down arguments and every presumption set up against the knowledge of God; and we take captive every thought to make it obedient to Christ.
- Isaiah 49:6And he said, It is a light thing that thou shouldest be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel: I will also give thee for a light to the Gentiles, that thou mayest be my salvation unto the end of the earth.He says: “It is not enough for You to be My Servant, to raise up the tribes of Jacob, and to restore the protected ones of Israel. I will also make You a light for the nations, to bring My salvation to the ends of the earth.”
- Ephesians 2:13-1713 But now in Christ Jesus ye who sometimes were far off are made nigh by the blood of Christ. 14 For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us; 15 Having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; for to make in himself of twain one new man, so making peace; 16 And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:13 But now in Christ Jesus you who once were far away have been brought near through the blood of Christ. 14 For He Himself is our peace, who has made the two one and has torn down the dividing wall of hostility 15 by abolishing in His flesh the law of commandments and decrees. He did this to create in Himself one new man out of the two, thus making peace 16 and reconciling both of them to God in one body through the cross, by which He extinguished their hostility.
- Micah 5:10-1110 And it shall come to pass in that day, saith the Lord, that I will cut off thy horses out of the midst of thee, and I will destroy thy chariots: 11 And I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds:10 “In that day,” declares the LORD, “I will remove your horses from among you and wreck your chariots. 11 I will remove the cities of your land and tear down all your strongholds.
- Isaiah 60:12For the nation and kingdom that will not serve thee shall perish; yea, those nations shall be utterly wasted.For the nation or kingdom that will not serve you will perish; it will be utterly destroyed.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Ephraim