Zechariah 6:8
Bible › Zechariah › Chapter 6 › Verse 8
Then cried he upon me, and spake unto me, saying, Behold, these that go toward the north country have quieted my spirit in the north country.Then the LORD summoned me and said, “Behold, those going to the land of the north have given rest to My Spirit in the land of the north.”
In other translations
Then cried he upon me, and spake unto me, saying, Behold, these that go toward the north country have quieted my spirit in the north country.Then the LORD summoned me and said, “Behold, those going to the land of the north have given rest to My Spirit in the land of the north.”
Hebrew words
וַיַּזְעֵקvaiyaz'ekand he called out toH2199אֹתִי'otiwith meH854וַיְדַבֵּרvaydaberand he spokeH1696אֵלַי'elaito meH413לֵאמֹרlemor<to> sayingH559רְאֵהre'ehseeH7200הַיּוֹצְאִיםhaiyotz'imthose [which] are going outH3318אֶל־'el-toH413אֶרֶץ'eretz[the] land ofH776צָפוֹןtzafon[the] northH6828הֵנִיחוּhenichuthey have caused to restH5117אֶת־'et-<obj.>H853רוּחִיruchispirit myH7307בְּאֶרֶץbe'eretzin [the] land ofH776צָפוֹן׃ סtzafon[the] northH6828
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 5:13Thus shall mine anger be accomplished, and I will cause my fury to rest upon them, and I will be comforted: and they shall know that I the Lord have spoken it in my zeal, when I have accomplished my fury in them.And when My anger is spent and I have vented My wrath against them, I will be appeased. And when I have spent My wrath on them, they will know that I, the LORD, in My zeal have spoken.
- Zechariah 1:15And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.but I am fiercely angry with the nations that are at ease. For I was a little angry, but they have added to the calamity.’
- Ezekiel 24:13In thy filthiness is lewdness: because I have purged thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthiness any more, till I have caused my fury to rest upon thee.Because of the indecency of your uncleanness I tried to cleanse you, but you would not be purified from your filthiness. You will not be pure again until My wrath against you has subsided.
- Jeremiah 51:48-4948 Then the heaven and the earth, and all that is therein, shall sing for Babylon: for the spoilers shall come unto her from the north, saith the Lord. 49 As Babylon hath caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the earth.48 Then heaven and earth and all that is in them will shout for joy over Babylon because the destroyers from the north will come against her,” declares the LORD. 49 “Babylon must fall on account of the slain of Israel, just as the slain of all the earth have fallen because of Babylon.
- Ecclesiastes 10:4If the spirit of the ruler rise up against thee, leave not thy place; for yielding pacifieth great offences.If the ruler’s temper flares against you, do not abandon your post, for calmness lays great offenses to rest.
- Judges 15:7And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.And Samson told them, “Because you have done this, I will not rest until I have taken vengeance upon you.”
- Isaiah 18:3-43 All ye inhabitants of the world, and dwellers on the earth, see ye, when he lifteth up an ensign on the mountains; and when he bloweth a trumpet, hear ye. 4 For so the Lord said unto me, I will take my rest, and I will consider in my dwelling place like a clear heat upon herbs, and like a cloud of dew in the heat of harvest.3 All you people of the world and dwellers of the earth, when a banner is raised on the mountains, you will see it; when a ram’s horn sounds, you will hear it. 4 For this is what the LORD has told me: “I will quietly look on from My dwelling place, like shimmering heat in the sunshine, like a cloud of dew in the heat of harvest.”
- Revelation 18:21-2221 And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all. 22 And the voice of harpers, and musicians, and of pipers, and trumpeters, shall be heard no more at all in thee; and no craftsman, of whatsoever craft he be, shall be found any more in thee; and the sound of a millstone shall be heard no more at all in thee;21 Then a mighty angel picked up a stone the size of a great millstone and cast it into the sea, saying: “With such violence the great city of Babylon will be cast down, never to be seen again. 22 And the sound of harpists and musicians, of flute players and trumpeters, will never ring out in you again. Nor will any craftsmen of any trade be found in you again, nor the sound of a millstone be heard in you again.
- Isaiah 1:24Therefore saith the Lord, the Lord of hosts, the mighty One of Israel, Ah, I will ease me of mine adversaries, and avenge me of mine enemies:Therefore the Lord GOD of Hosts, the Mighty One of Israel, declares: “Ah, I will be relieved of My foes and avenge Myself on My enemies.
- Ezekiel 16:42So will I make my fury toward thee to rest, and my jealousy shall depart from thee, and I will be quiet, and will be no more angry.So I will lay to rest My wrath against you, and My jealousy will turn away from you. Then I will be calm and no longer angry.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.