Ezekiel 24:13
Bible › Ezekiel › Chapter 24 › Verse 13
In thy filthiness is lewdness: because I have purged thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthiness any more, till I have caused my fury to rest upon thee.Because of the indecency of your uncleanness I tried to cleanse you, but you would not be purified from your filthiness. You will not be pure again until My wrath against you has subsided.
In other translations
In thy filthiness is lewdness: because I have purged thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthiness any more, till I have caused my fury to rest upon thee.Because of the indecency of your uncleanness I tried to cleanse you, but you would not be purified from your filthiness. You will not be pure again until My wrath against you has subsided.
Hebrew words
בְּטֻמְאָתֵךְbetum'atekhin uncleanness yourH2932זִמָּהzimahlicentiousnessH2154יַעַןya'anbecauseH3282טִהַרְתִּיךְtihartikhI cleansed youH2891וְלֹאvelo'and notH3808טָהַרְתְּtahartyou are cleanH2891מִטֻּמְאָתֵךְmitum'atekhfrom uncleanness yourH2932לֹאlo'notH3808תִטְהֲרִי־tithari-you will be cleanH2891עוֹדodagainH5750עַד־'ad-untilH5704הֲנִיחִיhanichigive rest to IH5117אֶת־'et-<obj.>H853חֲמָתִיchamatirage myH2534בָּךְ׃bakhon you
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 5:13Thus shall mine anger be accomplished, and I will cause my fury to rest upon them, and I will be comforted: and they shall know that I the Lord have spoken it in my zeal, when I have accomplished my fury in them.And when My anger is spent and I have vented My wrath against them, I will be appeased. And when I have spent My wrath on them, they will know that I, the LORD, in My zeal have spoken.
- Ezekiel 22:24Son of man, say unto her, Thou art the land that is not cleansed, nor rained upon in the day of indignation.“Son of man, say to her, ‘In the day of indignation, you are a land that has not been cleansed, upon which no rain has fallen.’
- Ezekiel 16:42So will I make my fury toward thee to rest, and my jealousy shall depart from thee, and I will be quiet, and will be no more angry.So I will lay to rest My wrath against you, and My jealousy will turn away from you. Then I will be calm and no longer angry.
- 2 Corinthians 7:1Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.Therefore, beloved, since we have these promises, let us cleanse ourselves from everything that defiles body and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
- Zephaniah 3:2She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in the Lord; she drew not near to her God.She heeded no voice; she accepted no correction. She does not trust in the LORD; she has not drawn near to her God.
- Ezekiel 8:18Therefore will I also deal in fury: mine eye shall not spare, neither will I have pity: and though they cry in mine ears with a loud voice, yet will I not hear them.Therefore I will respond with wrath. I will not look on them with pity, nor will I spare them. Although they shout loudly in My ears, I will not listen to them.”
- Revelation 22:11He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy still.Let the unrighteous continue to be unrighteous, and the vile continue to be vile; let the righteous continue to practice righteousness, and the holy continue to be holy.”
- Jeremiah 6:28-3028 They are all grievous revolters, walking with slanders: they are brass and iron; they are all corrupters. 29 The bellows are burned, the lead is consumed of the fire; the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away. 30 Reprobate silver shall men call them, because the Lord hath rejected them.28 All are hardened rebels, walking around as slanderers. They are bronze and iron; all of them are corrupt. 29 The bellows blow fiercely, blasting away the lead with fire. The refining proceeds in vain, for the wicked are not purged. 30 They are called rejected silver, because the LORD has rejected them.”
- Zephaniah 3:7I said, Surely thou wilt fear me, thou wilt receive instruction; so their dwelling should not be cut off, howsoever I punished them: but they rose early, and corrupted all their doings.I said, ‘Surely you will fear Me and accept correction.’ Then her dwelling place would not be cut off despite all for which I punished her. But they rose early to corrupt all their deeds.
- Ezekiel 24:11Then set it empty upon the coals thereof, that the brass of it may be hot, and may burn, and that the filthiness of it may be molten in it, that the scum of it may be consumed.Set the empty pot on its coals until it becomes hot and its copper glows. Then its impurity will melt within; its rust will be consumed.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.