Zechariah 3:2
Bible › Zechariah › Chapter 3 › Verse 2
And the Lord said unto Satan, The Lord rebuke thee, O Satan; even the Lord that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire?And the LORD said to Satan: “The LORD rebukes you, Satan! Indeed, the LORD, who has chosen Jerusalem, rebukes you! Is not this man a firebrand snatched from the fire?”
In other translations
And the Lord said unto Satan, The Lord rebuke thee, O Satan; even the Lord that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire?And the LORD said to Satan: “The LORD rebukes you, Satan! Indeed, the LORD, who has chosen Jerusalem, rebukes you! Is not this man a firebrand snatched from the fire?”
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶל־'el-toH413הַשָּׂטָןhasatanthe accuserH7854יִגְעַרyig'armay he rebukeH1605יְהוָהyahwehYahwehH3068בְּךָbekha<in> youהַשָּׂטָןhasatanO accuserH7854וְיִגְעַרveyig'arand may he rebukeH1605יְהוָהyahwehYahwehH3068בְּךָbekha<in> youהַבֹּחֵרhabocherwho has chosenH977בִּירוּשָׁלִָםbirushalim<in> JerusalemH3389הֲלוֹאhalo'¿ notH3808זֶהzeh[is] thisH2088אוּד'uda piece of firewoodH181מֻצָּלmutzalplucked outH5337מֵאֵשׁ׃me'eshfrom a fireH784
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Amos 4:11I have overthrown some of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah, and ye were as a firebrand plucked out of the burning: yet have ye not returned unto me, saith the Lord.“Some of you I overthrew as I overthrew Sodom and Gomorrah, and you were like a firebrand snatched from a blaze, yet you did not return to Me,” declares the LORD.
- Jude 1:23And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.save others by snatching them from the fire; and to still others show mercy tempered with fear, hating even the clothing stained by the flesh.
- Jude 1:9Yet Michael the archangel, when contending with the devil he disputed about the body of Moses, durst not bring against him a railing accusation, but said, The Lord rebuke thee.But even the archangel Michael, when he disputed with the devil over the body of Moses, did not presume to bring a slanderous charge against him, but said, “The Lord rebuke you!”
- Romans 8:33Who shall lay any thing to the charge of God’s elect? It is God that justifieth.Who will bring any charge against God’s elect? It is God who justifies.
- 1 John 3:8He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.The one who practices sin is of the devil, because the devil has been sinning from the very start. This is why the Son of God was revealed, to destroy the works of the devil.
- Zechariah 1:17Cry yet, saying, Thus saith the Lord of hosts; My cities through prosperity shall yet be spread abroad; and the Lord shall yet comfort Zion, and shall yet choose Jerusalem.Proclaim further that this is what the LORD of Hosts says: ‘My cities will again overflow with prosperity; the LORD will again comfort Zion and choose Jerusalem.’”
- Romans 16:20And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.The God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
- Zechariah 2:12And the Lord shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.And the LORD will take possession of Judah as His portion in the Holy Land, and He will once again choose Jerusalem.
- Revelation 12:9-109 And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him. 10 And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night.9 And the great dragon was hurled down—that ancient serpent called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was hurled to the earth, and his angels with him. 10 And I heard a loud voice in heaven saying: “Now have come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of His Christ. For the accuser of our brothers has been thrown down— he who accuses them day and night before our God.
- Romans 11:4-54 But what saith the answer of God unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of Baal. 5 Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.4 And what was the divine reply to him? “I have reserved for Myself seven thousand men who have not bowed the knee to Baal.” 5 In the same way, at the present time there is a remnant chosen by grace.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Jerusalem