Zechariah 11:9

Bible › Zechariah › Chapter 11 › Verse 9

Then said I, I will not feed you: that that dieth, let it die; and that that is to be cut off, let it be cut off; and let the rest eat every one the flesh of another.Then I said, “I will no longer shepherd you. Let the dying die, and the perishing perish; and let those who remain devour one another’s flesh.”

In other translations

Then said I, I will not feed you: that that dieth, let it die; and that that is to be cut off, let it be cut off; and let the rest eat every one the flesh of another.Then I said, “I will no longer shepherd you. Let the dying die, and the perishing perish; and let those who remain devour one another’s flesh.”

Hebrew words

וָאֹמַרva'omarand I saidH559לֹאlo'notH3808אֶרְעֶה'er'ehI will shepherdH7462אֶתְכֶם'etkhem<obj.> youH853הַמֵּתָהhametahthe [one which] diesH4191תָמוּתtamutlet it dieH4191וְהַנִּכְחֶדֶתvehannikhchedetand the [one which] is being destroyedH3582תִּכָּחֵדtikachedlet it be destroyedH3582וְהַנִּשְׁאָרוֹתvehanish'arotand those [which] surviveH7604תֹּאכַלְנָהtokhalnahlet them devourH398אִשָּׁה'ishaheachH802אֶת־'et-<obj.>H853בְּשַׂרbesar[the] flesh ofH1320רְעוּתָהּ׃re'utah[female] neighbor itsH7468

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode