Ruth 2:20

Bible › Ruth › Chapter 2 › Verse 20

And Naomi said unto her daughter in law, Blessed be he of the Lord, who hath not left off his kindness to the living and to the dead. And Naomi said unto her, The man is near of kin unto us, one of our next kinsmen.Then Naomi said to her daughter-in-law, “May he be blessed by the LORD, who has not withdrawn His kindness from the living or the dead.” Naomi continued, “The man is a close relative. He is one of our kinsman-redeemers.”

In other translations

And Naomi said unto her daughter in law, Blessed be he of the Lord, who hath not left off his kindness to the living and to the dead. And Naomi said unto her, The man is near of kin unto us, one of our next kinsmen.Then Naomi said to her daughter-in-law, “May he be blessed by the LORD, who has not withdrawn His kindness from the living or the dead.” Naomi continued, “The man is a close relative. He is one of our kinsman-redeemers.”

Hebrew words

וַתֹּאמֶרvatomerand she saidH559נָעֳמִיno'omiNaomiH5281לְכַלָּתָהּlekhalatahto daughter-in-law herH3618בָּרוּךְbarukh[be] blessedH1288הוּאhu'heH1931לַיהוָהlayahwehby YahwehH3068אֲשֶׁר'asherwhoH834לֹא־lo'-notH3808עָזַב'azavhe has forsakenH5800חַסְדּוֹchasdocovenant loyalty hisH2617אֶת־'et-withH854הַחַיִּיםhachaiyimthe livingH2416וְאֶת־ve'etand withH854הַמֵּתִיםhametimthe deadH4191וַתֹּאמֶרvatomerand she saidH559לָהּlahto <the> herנָעֳמִיno'omiNaomiH5281קָרוֹבkarov[is] nearH7138לָנוּlanuto <the> usהָאִישׁha'ishthe manH376מִגֹּאֲלֵנוּmigo'alenu[is] one of kinsman-redeemer[s] ourH1350הוּא׃hu'heH1931

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Naomi

Dark mode