Ruth 2:19
Bible › Ruth › Chapter 2 › Verse 19
And her mother in law said unto her, Where hast thou gleaned to day? and where wroughtest thou? blessed be he that did take knowledge of thee. And she shewed her mother in law with whom she had wrought, and said, The man’s name with whom I wrought to day is Boaz.Then her mother-in-law asked her, “Where did you glean today, and where did you work? Blessed be the man who noticed you.” So she told her mother-in-law where she had worked. “The name of the man I worked with today is Boaz,” she said.
In other translations
And her mother in law said unto her, Where hast thou gleaned to day? and where wroughtest thou? blessed be he that did take knowledge of thee. And she shewed her mother in law with whom she had wrought, and said, The man’s name with whom I wrought to day is Boaz.Then her mother-in-law asked her, “Where did you glean today, and where did you work? Blessed be the man who noticed you.” So she told her mother-in-law where she had worked. “The name of the man I worked with today is Boaz,” she said.
Hebrew words
וַתֹּאמֶרvatomerand she saidH559לָהּlahto <the> herחֲמוֹתָהּchamotahmother-in-law herH2545אֵיפֹה'eifohwhere?H375לִקַּטְתְּlikattdid you gleanH3950הַיּוֹםhaiyomthis dayH3117וְאָנָהve'anahand where?H575עָשִׂית'asitdid you workH6213יְהִיyehimay he beH1961מַכִּירֵךְmakirekh[the one who] paid regard to youH5234בָּרוּךְbarukhblessedH1288וַתַּגֵּדvatagedand she toldH5046לַחֲמוֹתָהּlachamotahto mother-in-law herH2545אֵת'et<obj.>H853אֲשֶׁר־'asher-whomH834עָשְׂתָה'asetahshe had workedH6213עִמּוֹimowith himH5973וַתֹּאמֶרvatomerand she saidH559שֵׁםshem[the] name ofH8034הָאִישׁha'ishthe manH376אֲשֶׁר'asherwhomH834עָשִׂיתִי'asitiI workedH6213עִמּוֹimowith himH5973הַיּוֹםhaiyomthis dayH3117בֹּעַז׃bo'az[is] BoazH1162
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ruth 2:10Then she fell on her face, and bowed herself to the ground, and said unto him, Why have I found grace in thine eyes, that thou shouldest take knowledge of me, seeing I am a stranger?At this, she fell on her face, bowing low to the ground, and said to him, “Why have I found such favor in your eyes that you should take notice of me, even though I am a foreigner?”
- Psalm 41:1Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble.Blessed is the one who cares for the poor; the LORD will deliver him in the day of trouble.
- 1 Kings 7:21And he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin: and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz.Thus he set up the pillars at the portico of the temple. The pillar to the south he named Jachin, and the pillar to the north he named Boaz.
- 2 Corinthians 9:13-1513 Whiles by the experiment of this ministration they glorify God for your professed subjection unto the gospel of Christ, and for your liberal distribution unto them, and unto all men; 14 And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you. 15 Thanks be unto God for his unspeakable gift.13 Because of the proof this ministry provides, the saints will glorify God for your obedient confession of the gospel of Christ, and for the generosity of your contribution to them and to all the others. 14 And their prayers for you will express their affection for you, because of the surpassing grace God has given you. 15 Thanks be to God for His indescribable gift!
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Boaz