Ruth 2:12
Bible › Ruth › Chapter 2 › Verse 12
The Lord recompense thy work, and a full reward be given thee of the Lord God of Israel, under whose wings thou art come to trust.May the LORD repay your work, and may you receive a rich reward from the LORD, the God of Israel, under whose wings you have taken refuge.”
In other translations
The Lord recompense thy work, and a full reward be given thee of the Lord God of Israel, under whose wings thou art come to trust.May the LORD repay your work, and may you receive a rich reward from the LORD, the God of Israel, under whose wings you have taken refuge.”
Hebrew words
יְשַׁלֵּםyeshalemmay he rewardH7999יְהוָהyahwehYahwehH3068פָּעֳלֵךְpo'olekhdeed[s] yourH6467וּתְהִיutehiand may it beH1961מַשְׂכֻּרְתֵּךְmaskurtekhwage[s] yourH4909שְׁלֵמָהshelemahcompleteH8003מֵעִםme'imfrom withH5973יְהוָהyahwehYahwehH3068אֱלֹהֵי'elohei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478אֲשֶׁר־'asher-whomH834בָּאתbatyou have comeH935לַחֲסוֹתlachasotto take refugeH2620תַּחַת־tachat-underH8478כְּנָפָיו׃kenafavwings hisH3671
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 36:7How excellent is thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.How precious is Your loving devotion, O God, that the children of men take refuge in the shadow of Your wings!
- Psalm 91:4He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.He will cover you with His feathers; under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and rampart.
- Psalm 63:7Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.For You are my help; I will sing for joy in the shadow of Your wings.
- Psalm 17:8Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,Keep me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings
- Psalm 61:4I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah.Let me dwell in Your tent forever and take refuge in the shelter of Your wings. Selah
- Hebrews 6:10For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.
- Ruth 1:16And Ruth said, Intreat me not to leave thee, or to return from following after thee: for whither thou goest, I will go; and where thou lodgest, I will lodge: thy people shall be my people, and thy God my God:But Ruth replied: “Do not urge me to leave you or to turn from following you. For wherever you go, I will go, and wherever you live, I will live; your people will be my people, and your God will be my God.
- Psalm 57:1Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.Have mercy on me, O God, have mercy, for in You my soul takes refuge. In the shadow of Your wings I will take shelter until the danger has passed.
- Hebrews 11:26Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompence of the reward.He valued disgrace for Christ above the treasures of Egypt, for he was looking ahead to his reward.
- 1 Samuel 24:19For if a man find his enemy, will he let him go well away? wherefore the Lord reward thee good for that thou hast done unto me this day.When a man finds his enemy, does he let him go away unharmed? May the LORD reward you with good for what you have done for me this day.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jacob