Romans 4:11
Bible › Romans › Chapter 4 › Verse 11
And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had yet being uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that righteousness might be imputed unto them also:And he received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. So then, he is the father of all who believe but are not circumcised, in order that righteousness might be credited to them.
In other translations
And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had yet being uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that righteousness might be imputed unto them also:And he received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. So then, he is the father of all who believe but are not circumcised, in order that righteousness might be credited to them.
Greek words
καὶkaiAndG2532σημεῖονsēmeion[the] signG4592ἔλαβενelabenhe receivedG2983περιτομῆς,peritomēsof circumcision,G4061σφραγῖδαsphragidaa sealG4973τῆςtēsof theG3588δικαιοσύνηςdikaiosunēsrighteousnessG1343τῆςtēsof theG3588πίστεωςpisteōsfaithG4102τῆςtēsthat [he had]G3588ἐνen[while] inG1722τῇtēatheG3588ἀκροβυστίᾳ·akrobustiauncircumcision;G203εἰςeisforG1519τὸtotheG3588εἶναιeinaito beG1511αὐτὸνautonhimG846πατέραpaterafatherG3962πάντωνpantōnof allG3956τῶνtōnthoseG3588πιστευόντωνpisteuontōnbelievingG4100δι᾽di᾽inG1223ἀκροβυστίας,akrobustiasuncircumcision,G203εἰςeisforG1519τὸto<the>G3588λογισθῆναιlogisthēnaito be creditedG3049καὶkaialsoG2532αὐτοῖςautoisto themG846τὴνtēntheG3588δικαιοσύνην,dikaiosunēnrighteousness,G1343
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Romans 3:22Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:And this righteousness from God comes through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no distinction,
- Luke 19:9And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.Jesus said to him, “Today salvation has come to this house, because this man too is a son of Abraham.
- 2 Corinthians 1:22Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.placed His seal on us, and put His Spirit in our hearts as a pledge of what is to come.
- Hebrews 11:7By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.By faith Noah, when warned about things not yet seen, in godly fear built an ark to save his family. By faith he condemned the world and became heir of the righteousness that comes by faith.
- Philippians 3:9And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:and be found in Him, not having my own righteousness from the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness from God on the basis of faith.
- Galatians 5:5For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.But by faith we eagerly await through the Spirit the hope of righteousness.
- Galatians 3:7Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.Understand, then, that those who have faith are sons of Abraham.
- Galatians 3:22But the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe.But the Scripture pronounces all things confined by sin, so that by faith in Jesus Christ the promise might be given to those who believe.
- Romans 10:6But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down from above:)But the righteousness that is by faith says: “Do not say in your heart, ‘Who will ascend into heaven?’ (that is, to bring Christ down)
- Ephesians 4:30And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.And do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.