Romans 11:24
Bible › Romans › Chapter 11 › Verse 24
For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the natural branches, be graffed into their own olive tree?For if you were cut from a wild olive tree, and contrary to nature were grafted into one that is cultivated, how much more readily will these, the natural branches, be grafted into their own olive tree!
In other translations
For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the natural branches, be graffed into their own olive tree?For if you were cut from a wild olive tree, and contrary to nature were grafted into one that is cultivated, how much more readily will these, the natural branches, be grafted into their own olive tree!
Greek words
εἰeiIfG1487γὰρgarforG1063σὺsuyou yourselfG4771ἐκekout ofG1537τῆςtēstheG3588κατὰkataaccording toG2596φύσινphusinnatureG5449ἐξεκόπηςexekopēswere cut offG1581ἀγριελαίουagrielaioua wild olive treeG65καὶkaiandG2532παρὰparacontrary toG3844φύσινphusinnatureG5449ἐνεκεντρίσθηςenekentristhēswere graftedG1461εἰςeisintoG1519καλλιέλαιον,kallielaiona cultivated olive tree,G2565πόσῳposōhow muchG4214μᾶλλονmallonmoreG3123οὗτοιhoutoitheseG3778οἱhoiwhoG3588κατὰkataaccording toG2596φύσινphusinnature [are]G5449ἐγκεντρισθήσονταιegkentristhēsontaiwill be grafted intoG1461τῇtēatheirG3588ἰδίᾳidiaownG2398ἐλαίᾳ;¶elaiaolive tree?G1636
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Romans 11:17-1817 And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree; 18 Boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.17 Now if some branches have been broken off, and you, a wild olive shoot, have been grafted in among the others to share in the nourishment of the olive root, 18 do not boast over those branches. If you do, remember this: You do not support the root, but the root supports you.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.