Revelation 3:1
Bible › Revelation › Chapter 3 › Verse 1
And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.“To the angel of the church in Sardis write: These are the words of the One who holds the seven Spirits of God and the seven stars. I know your deeds; you have a reputation for being alive, yet you are dead.
In other translations
And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.“To the angel of the church in Sardis write: These are the words of the One who holds the seven Spirits of God and the seven stars. I know your deeds; you have a reputation for being alive, yet you are dead.
Greek words
ΚαὶKaiAndG2532τῷtōto theG3588ἀγγέλῳangelōangelG32τῆςtēsof theG3588ἐνeninG1722ΣάρδεσινSardesinSardisG4554ἐκκλησίαςekklēsiaschurchG1577γράψον·grapsondo write:G1125τάδεtadeThese thingsG3592λέγειlegeisaysG3004ὁhothe [One]G3588ἔχωνechōnhavingG2192τὰtatheG3588ἑπτὰheptasevenG2033πνεύματαpneumataSpiritsG4151τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316καὶkaiandG2532τοὺςtoustheG3588ἑπτὰheptasevenG2033ἀστέρας·asterasstars;G792οἶδάoidaI knowG6063σουsouyourG4771τὰta<the>G3588ἔργαergadeedsG2041ὅτιhotithatG3754τὸto<the>G3588ὄνομαonomacharacterizationG3686ἔχειςecheisyou haveG2192ὅτιhotithatG3754ζῇςzēasyou are aliveG2198καὶkaiand yetG2532νεκρὸςnekrosdeadG3498εἶ.eiyou are.G1510
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- 1 Timothy 5:6But she that liveth in pleasure is dead while she liveth.But she who lives for pleasure is dead even while she is still alive.
- James 2:26For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.As the body without the spirit is dead, so faith without deeds is dead.
- Colossians 2:13And you, being dead in your sins and the uncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, having forgiven you all trespasses;When you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our trespasses,
- Revelation 1:4John to the seven churches which are in Asia: Grace be unto you, and peace, from him which is, and which was, and which is to come; and from the seven Spirits which are before his throne;John, To the seven churches in the province of Asia: Grace and peace to you from Him who is and was and is to come, and from the seven Spirits before His throne,
- Jude 1:12These are spots in your feasts of charity, when they feast with you, feeding themselves without fear: clouds they are without water, carried about of winds; trees whose fruit withereth, without fruit, twice dead, plucked up by the roots;These men are hidden reefs in your love feasts, shamelessly feasting with you but shepherding only themselves. They are clouds without water, carried along by the wind; fruitless trees in autumn, twice dead after being uprooted.
- Revelation 2:19I know thy works, and charity, and service, and faith, and thy patience, and thy works; and the last to be more than the first.I know your deeds—your love, your faith, your service, your perseverance—and your latter deeds are greater than your first.
- Luke 15:24For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.For this son of mine was dead and is alive again! He was lost and is found!’ So they began to celebrate.
- Ephesians 2:5Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)made us alive with Christ even when we were dead in our trespasses. It is by grace you have been saved!
- Luke 15:32It was meet that we should make merry, and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found.But it was fitting to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again; he was lost and is found.’”
- Revelation 1:16And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went a sharp twoedged sword: and his countenance was as the sun shineth in his strength.He held in His right hand seven stars, and a sharp double-edged sword came from His mouth. His face was like the sun shining at its brightest.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
Places: Sardis