Revelation 1:9
Bible › Revelation › Chapter 1 › Verse 9
I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ.I, John, your brother and partner in the tribulation and kingdom and perseverance that are in Jesus, was on the island of Patmos because of the word of God and my testimony about Jesus.
In other translations
I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ.I, John, your brother and partner in the tribulation and kingdom and perseverance that are in Jesus, was on the island of Patmos because of the word of God and my testimony about Jesus.
Greek words
ἘγὼEgōI myselfG1473Ἰωάννης,IōannēsJohn,G2491ὁho<the>G3588καὶkaialsoG2532ἀδελφὸςadelphosbrotherG80ὑμῶνhumōnof youG4771καὶkaiandG2532συγκοινωνὸςsugkoinōnosfellow-partakerG4791ἐνeninG1722τῇtēatheG3588θλίψειthlipseitribulationG2347καὶkaiandG2532ἐνeninG1722τῇtēa<the>G3588βασιλείᾳbasileiakingdomG932καὶkaiandG2532ὑπομονῇhupomonēain enduranceG5281ἐνeninG1722ἸησοῦIēsouJesusG2424Χριστῷ,ChristōChristG5547ἐγενόμηνegenomēnwasG1096ἐνeninG1722τῇtēatheG3588νήσῳnēsōislandG3520τῇtēawhichG3588καλουμένῃkaloumenēis being calledG2564ΠάτμῳPatmōPatmosG3963διὰdiaon account ofG1223τὸνtontheG3588λόγονlogonwordG3056τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316καὶkaiandG2532διὰdiathroughG1223τὴνtēntheG3588μαρτυρίανmarturiantestimonyG3141ἸησοῦIēsouof JesusG2424Χριστοῦ.ChristouChrist.G5547
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Acts 14:22Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.strengthening the souls of the disciples and encouraging them to continue in the faith. “We must endure many hardships to enter the kingdom of God,” they said.
- Revelation 3:10Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth.Because you have kept My command to persevere, I will also keep you from the hour of testing that is about to come upon the whole world, to test those who dwell on the earth.
- John 16:33These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.I have told you these things so that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take courage; I have overcome the world!”
- Revelation 1:2Who bare record of the word of God, and of the testimony of Jesus Christ, and of all things that he saw.who testifies to everything he saw. This is the word of God and the testimony of Jesus Christ.
- Philippians 4:14Notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction.Nevertheless, you have done well to share in my affliction.
- Revelation 13:10He that leadeth into captivity shall go into captivity: he that killeth with the sword must be killed with the sword. Here is the patience and the faith of the saints.“If anyone is destined for captivity, into captivity he will go; if anyone is to die by the sword, by the sword he must be killed.” Here is a call for the perseverance and faith of the saints.
- Revelation 7:14And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.“Sir,” I answered, “you know.” So he replied, “These are the ones who have come out of the great tribulation; they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb.
- Revelation 12:11And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.They have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony. And they did not love their lives so as to shy away from death.
- 2 Timothy 1:8Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but be thou partaker of the afflictions of the gospel according to the power of God;So do not be ashamed of the testimony of our Lord, or of me, His prisoner. Instead, join me in suffering for the gospel by the power of God.
- 1 Corinthians 4:9-139 For I think that God hath set forth us the apostles last, as it were appointed to death: for we are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men. 10 We are fools for Christ’s sake, but ye are wise in Christ; we are weak, but ye are strong; ye are honourable, but we are despised. 11 Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace; 12 And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:9 For it seems to me that God has displayed us apostles at the end of the procession, like prisoners appointed for death. We have become a spectacle to the whole world, to angels as well as to men. 10 We are fools for Christ, but you are wise in Christ. We are weak, but you are strong. You are honored, but we are dishonored. 11 To this very hour we are hungry and thirsty, we are poorly clothed, we are brutally treated, we are homeless. 12 We work hard with our own hands. When we are vilified, we bless; when we are persecuted, we endure it;
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Patmos