Psalm 42:10
Bible › Psalms › Chapter 42 › Verse 10
As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God?Like the crushing of my bones, my enemies taunt me, while they say to me all day long, “Where is your God?”
In other translations
As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God?Like the crushing of my bones, my enemies taunt me, while they say to me all day long, “Where is your God?”
Hebrew words
בְּרֶצַח׀beretzachwith a shatteringH7524בְּעַצְמוֹתַיbe'atzmotaiin bones myH6106חֵרְפוּנִיcherefunithey have taunted meH2778צוֹרְרָיtzoraiopposers myH6887בְּאָמְרָםbe'ameramwhen say theyH559אֵלַי'elaito meH413כָּל־kol-allH3605הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117אַיֵּה'aiyehwhere?H346אֱלֹהֶיךָ׃'eloheikha[is] God yourH430
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 42:3My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God?My tears have been my food both day and night, while men ask me all day long, “Where is your God?”
- Joel 2:17Let the priests, the ministers of the Lord, weep between the porch and the altar, and let them say, Spare thy people, O Lord, and give not thine heritage to reproach, that the heathen should rule over them: wherefore should they say among the people, Where is their God?Let the priests who minister before the LORD weep between the portico and the altar, saying, “Spare Your people, O LORD, and do not make Your heritage a reproach, an object of scorn among the nations. Why should they say among the peoples, ‘Where is their God?’”
- Luke 2:35(Yea, a sword shall pierce through thy own soul also,) that the thoughts of many hearts may be revealed.so that the thoughts of many hearts will be revealed— and a sword will pierce your soul as well.”
- Proverbs 12:18There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.Speaking rashly is like a piercing sword, but the tongue of the wise brings healing.
- Micah 7:10Then she that is mine enemy shall see it, and shame shall cover her which said unto me, Where is the Lord thy God? mine eyes shall behold her: now shall she be trodden down as the mire of the streets.Then my enemy will see and will be covered with shame— she who said to me, “Where is the LORD your God?” My eyes will see her; at that time she will be trampled like mud in the streets.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.