Anna אָֽנָּ֫א
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| אָֽנָּ֫א | |
|---|---|
| Transliteration | anna |
| Strong's number | H577 |
| Language | Hebrew |
| Part of speech | interjection |
| Gloss | Please! |
| Occurrences | 13 in 12 verses |
| Most frequent in | Psalms (3) |
Anna (Hebrew אָֽנָּ֫א, Strong's H577) is a Hebrew interjection meaning “Please!”. It occurs 13 times in 12 verses of the Old Testament.
Definition
ah now! I/we beseech you, oh now!, pray now! (participle of entreaty usually followed by the imperative verb)
From the STEPBible Brief Lexicon of Hebrew (based on the abridged Brown-Driver-Briggs), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | beseech (7), thee (2), oh (1), truly (1), o (1), pray (1) |
|---|---|
| BSB | please (3), o (3), i beg you (1), oh (1), truly (1), we pray (1) |
Verses
Every verse with Anna, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Genesis
- Genesis 50:17So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin; for they did unto thee evil: and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of the God of thy father. And Joseph wept when they spake unto him.‘This is what you are to say to Joseph: I beg you, please forgive the transgression and sin of your brothers, for they did you wrong.’ So now, Joseph, please forgive the transgression of the servants of the God of your father.” When their message came to him, Joseph wept.
Exodus
- Exodus 32:31And Moses returned unto the Lord, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.So Moses returned to the LORD and said, “Oh, what a great sin these people have committed! They have made gods of gold for themselves.
2 Kings
- 2 Kings 20:3I beseech thee, O Lord, remember now how I have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. And Hezekiah wept sore.“Please, O LORD, remember how I have walked before You faithfully and with wholehearted devotion; I have done what was good in Your sight.” And Hezekiah wept bitterly.
Nehemiah
- Nehemiah 1:5And said, I beseech thee, O Lord God of heaven, the great and terrible God, that keepeth covenant and mercy for them that love him and observe his commandments:Then I said: “O LORD, God of heaven, the great and awesome God who keeps His covenant of loving devotion with those who love Him and keep His commandments,
- Nehemiah 1:11O Lord, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants, who desire to fear thy name: and prosper, I pray thee, thy servant this day, and grant him mercy in the sight of this man. For I was the king’s cupbearer.O Lord, may Your ear be attentive to my prayer and to the prayers of Your servants who delight to revere Your name. Give Your servant success this day, I pray, and grant him mercy in the sight of this man.” (At that time I was the cupbearer to the king.)
Psalms
- Psalm 116:4Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.Then I called on the name of the LORD: “O LORD, deliver my soul!”
- Psalm 116:16O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.Truly, O LORD, I am Your servant; I am Your servant, the son of Your maidservant; You have broken my bonds.
- Psalm 118:25Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity.O LORD, save us, we pray. We beseech You, O LORD, cause us to prosper!
Isaiah
- Isaiah 38:3And said, Remember now, O Lord, I beseech thee, how I have walked before thee in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in thy sight. And Hezekiah wept sore.saying, “Please, O LORD, remember how I have walked before You faithfully and with wholehearted devotion; I have done what was good in Your sight.” And Hezekiah wept bitterly.
Daniel
- Daniel 9:4And I prayed unto the Lord my God, and made my confession, and said, O Lord, the great and dreadful God, keeping the covenant and mercy to them that love him, and to them that keep his commandments;And I prayed to the LORD my God and confessed, “O, Lord, the great and awesome God, who keeps His covenant of loving devotion to those who love Him and keep His commandments,
Jonah
- Jonah 1:14Wherefore they cried unto the Lord, and said, We beseech thee, O Lord, we beseech thee, let us not perish for this man’s life, and lay not upon us innocent blood: for thou, O Lord, hast done as it pleased thee.So they cried out to the LORD: “Please, O LORD, do not let us perish on account of this man’s life! Do not charge us with innocent blood! For You, O LORD, have done as You pleased.”
- Jonah 4:2And he prayed unto the Lord, and said, I pray thee, O Lord, was not this my saying, when I was yet in my country? Therefore I fled before unto Tarshish: for I knew that thou art a gracious God, and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repentest thee of the evil.So he prayed to the LORD, saying, “O LORD, is this not what I said while I was still in my own country? This is why I was so quick to flee toward Tarshish. I knew that You are a gracious and compassionate God, slow to anger, abounding in loving devotion—One who relents from sending disaster.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).