Numbers 22:5

Bible › Numbers › Chapter 22 › Verse 5

He sent messengers therefore unto Balaam the son of Beor to Pethor, which is by the river of the land of the children of his people, to call him, saying, Behold, there is a people come out from Egypt: behold, they cover the face of the earth, and they abide over against me:he sent messengers to Balaam son of Beor at Pethor, which is by the Euphrates in the land of his people. “Behold, a people has come out of Egypt,” said Balak. “They cover the face of the land and have settled next to me.

In other translations

He sent messengers therefore unto Balaam the son of Beor to Pethor, which is by the river of the land of the children of his people, to call him, saying, Behold, there is a people come out from Egypt: behold, they cover the face of the earth, and they abide over against me:he sent messengers to Balaam son of Beor at Pethor, which is by the Euphrates in the land of his people. “Behold, a people has come out of Egypt,” said Balak. “They cover the face of the land and have settled next to me.

Hebrew words

וַיִּשְׁלַחvaiyishlachand he sentH7971מַלְאָכִיםmal'akhimmessengersH4397אֶל־'el-toH413בִּלְעָםbil'amBalaamH1109בֶּן־ben-[the] son ofH1121בְּעוֹרbe'orBeorH1160פְּתוֹרָהpetorahPethor towardsH6604אֲשֶׁר'asherwhichH834עַל־'al-[was] atH5921הַנָּהָרhanaharthe riverH5104אֶרֶץ'eretz[the] land ofH776בְּנֵי־benei-[the] sons ofH1121עַמּוֹamopeople hisH5971לִקְרֹא־likro'-to summonH7121לוֹlo<to> <the> himלֵאמֹרlemor<to> sayingH559הִנֵּהhinehhere!H2009עַם'ama peopleH5971יָצָאyatza'it has come outH3318מִמִּצְרַיִםmimitzrayimfrom EgyptH4714הִנֵּהhinehhere!H2009כִסָּהkhisahit has coveredH3680אֶת־'et-<obj.>H853עֵין'ein[the] eye ofH5869הָאָרֶץha'aretzthe landH776וְהוּאvehu'and itH1931יֹשֵׁבyoshev[is] dwellingH3427מִמֻּלִי׃mimulifrom in front of meH4136

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Balaam, Beor

Places: Amaw, Egypt, Pethor, River (Numbers 22)

Dark mode