Genesis 13:16

Bible › Genesis › Chapter 13 › Verse 16

And I will make thy seed as the dust of the earth: so that if a man can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered.I will make your offspring like the dust of the earth, so that if one could count the dust of the earth, then your offspring could be counted.

In other translations

And I will make thy seed as the dust of the earth: so that if a man can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered.I will make your offspring like the dust of the earth, so that if one could count the dust of the earth, then your offspring could be counted.

Hebrew words

וְשַׂמְתִּיvesamtiand I will makeH7760אֶת־'et-<obj.>H853זַרְעֲךָzar'akhaoffspring yourH2233כַּעֲפַרka'afarlike [the] dust ofH6083הָאָרֶץha'aretzthe earthH776אֲשֶׁר׀'asherwhichH834אִם־'im-ifH518יוּכַלyukhalhe will be ableH3201אִישׁ'ishanyoneH376לִמְנוֹתlimnotto countH4487אֶת־'et-<obj.>H853עֲפַר'afar[the] dust ofH6083הָאָרֶץha'aretzthe earthH776גַּם־gam-alsoH1571זַרְעֲךָzar'akhaoffspring yourH2233יִמָּנֶה׃yimanehit will numberedH4487

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode