Numbers 11:28
Bible › Numbers › Chapter 11 › Verse 28
And Joshua the son of Nun, the servant of Moses, one of his young men, answered and said, My lord Moses, forbid them.Joshua son of Nun, the attendant to Moses since youth, spoke up and said, “Moses, my lord, stop them!”
In other translations
And Joshua the son of Nun, the servant of Moses, one of his young men, answered and said, My lord Moses, forbid them.Joshua son of Nun, the attendant to Moses since youth, spoke up and said, “Moses, my lord, stop them!”
Hebrew words
וַיַּעַןvaiya'anand he answeredH6030יְהוֹשֻׁעַyehoshua'JoshuaH3091בִּן־bin-[the] son ofH1121נוּןnunNunH5126מְשָׁרֵתmesharet[the] servant ofH8334מֹשֶׁהmoshehMosesH4872מִבְּחֻרָיוmibechuravfrom youth<s> hisH979וַיֹּאמַרvaiyomarand he saidH559אֲדֹנִי'adoniO lord myH113מֹשֶׁהmoshehMosesH4872כְּלָאֵם׃kela'emrestrain themH3607
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Luke 9:49-5049 And John answered and said, Master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbad him, because he followeth not with us. 50 And Jesus said unto him, Forbid him not: for he that is not against us is for us.49 “Master,” said John, “we saw someone driving out demons in Your name, and we tried to stop him, because he does not accompany us.” 50 “Do not stop him,” Jesus replied, “for whoever is not against you is for you.”
- Mark 9:38-4038 And John answered him, saying, Master, we saw one casting out devils in thy name, and he followeth not us: and we forbad him, because he followeth not us. 39 But Jesus said, Forbid him not: for there is no man which shall do a miracle in my name, that can lightly speak evil of me. 40 For he that is not against us is on our part.38 John said to Him, “Teacher, we saw someone else driving out demons in Your name, and we tried to stop him, because he does not accompany us.” 39 “Do not stop him,” Jesus replied. “For no one who performs a miracle in My name can turn around and speak evil of Me. 40 For whoever is not against us is for us.
- John 3:26And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.So John’s disciples came to him and said, “Look, Rabbi, the One who was with you beyond the Jordan, the One you testified about—He is baptizing, and everyone is going to Him.”
- Joshua 1:1Now after the death of Moses the servant of the Lord it came to pass, that the Lord spake unto Joshua the son of Nun, Moses’ minister, saying,Now after the death of His servant Moses, the LORD spoke to Joshua son of Nun, Moses’ assistant, saying,
- Exodus 17:9And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand.So Moses said to Joshua, “Choose some of our men and go out to fight the Amalekites. Tomorrow I will stand on the hilltop with the staff of God in my hand.”
- Exodus 33:11And the Lord spake unto Moses face to face, as a man speaketh unto his friend. And he turned again into the camp: but his servant Joshua, the son of Nun, a young man, departed not out of the tabernacle.Thus the LORD would speak to Moses face to face, as a man speaks to his friend. Then Moses would return to the camp, but his young assistant Joshua son of Nun would not leave the tent.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.