Numbers 1:50

Bible › Numbers › Chapter 1 › Verse 50

But thou shalt appoint the Levites over the tabernacle of testimony, and over all the vessels thereof, and over all things that belong to it: they shall bear the tabernacle, and all the vessels thereof; and they shall minister unto it, and shall encamp round about the tabernacle.Instead, you are to appoint the Levites over the tabernacle of the Testimony, all its furnishings, and everything in it. They shall carry the tabernacle and all its articles, care for it, and camp around it.

In other translations

But thou shalt appoint the Levites over the tabernacle of testimony, and over all the vessels thereof, and over all things that belong to it: they shall bear the tabernacle, and all the vessels thereof; and they shall minister unto it, and shall encamp round about the tabernacle.Instead, you are to appoint the Levites over the tabernacle of the Testimony, all its furnishings, and everything in it. They shall carry the tabernacle and all its articles, care for it, and camp around it.

Hebrew words

וְאַתָּהve'atahand youH859הַפְקֵדhafkedappointH6485אֶת־'et-<obj.>H853הַלְוִיִּםhalviyimthe LevitesH3881עַל־'al-overH5921מִשְׁכַּןmishkan[the] tabernacle ofH4908הָעֵדֻתha'edutthe testimonyH5715וְעַלve'aland overH5921כָּל־kol-allH3605כֵּלָיוkelavarticles itsH3627וְעַלve'aland overH5921כָּל־kol-allH3605אֲשֶׁר־'asher-thatH834לוֹlo[belongs] to <the> itהֵמָּהhemahtheyH1992יִשְׂאוּyis'uthey will carryH5375אֶת־'et-<obj.>H853הַמִּשְׁכָּןhamishkanthe tabernacleH4908וְאֶת־ve'etand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605כֵּלָיוkelavarticles itsH3627וְהֵםvehemand theyH1992יְשָׁרְתֻהוּyeshartuhuthey will serve itH8334וְסָבִיבvesavivand aroundH5439לַמִּשְׁכָּןlamishkan<to> the tabernacleH4908יַחֲנוּ׃yachanuthey will encampH2583

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode