Nehemiah 12:31
Bible › Nehemiah › Chapter 12 › Verse 31
Then I brought up the princes of Judah upon the wall, and appointed two great companies of them that gave thanks, whereof one went on the right hand upon the wall toward the dung gate:Then I brought the leaders of Judah up on the wall, and I appointed two great thanksgiving choirs. One was to proceed along the top of the wall to the right, toward the Dung Gate.
In other translations
Then I brought up the princes of Judah upon the wall, and appointed two great companies of them that gave thanks, whereof one went on the right hand upon the wall toward the dung gate:Then I brought the leaders of Judah up on the wall, and I appointed two great thanksgiving choirs. One was to proceed along the top of the wall to the right, toward the Dung Gate.
Hebrew words
וָאַעֲלֶהva'a'alehand I caused to go upH5927אֶת־'et-<obj.>H853שָׂרֵיsarei[the] leaders ofH8269יְהוּדָהyehudahJudahH3063מֵעַלme'alfrom onH5921לַחוֹמָהlachomahto the wallH2346וָאַעֲמִידָהva'a'amidahand I appointed !H5975שְׁתֵּיsheteitwoH8147תוֹדֹתtodotthanksgiving choirsH8426גְּדוֹלֹתgedolotlargeH1419וְתַהֲלֻכֹתvetahalukhotand processionsH8418לַיָּמִיןlaiyaminto the rightH3225מֵעַלme'alfrom onH5921לַחוֹמָהlachomahto the wallH2346לְשַׁעַרlesha'arto [the] gate ofH8179הָאַשְׁפֹּת׃ha'ashpotthe dungH830
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Nehemiah 2:13And I went out by night by the gate of the valley, even before the dragon well, and to the dung port, and viewed the walls of Jerusalem, which were broken down, and the gates thereof were consumed with fire.So I went out at night through the Valley Gate toward the Well of the Serpent and the Dung Gate, and I inspected the walls of Jerusalem that had been broken down and the gates that had been destroyed by fire.
- Nehemiah 12:38And the other company of them that gave thanks went over against them, and I after them, and the half of the people upon the wall, from beyond the tower of the furnaces even unto the broad wall;The second thanksgiving choir proceeded to the left, and I followed it with half the people along the top of the wall, past the Tower of the Ovens to the Broad Wall,
- 2 Chronicles 5:2Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the chief of the fathers of the children of Israel, unto Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of the Lord out of the city of David, which is Zion.At that time Solomon assembled in Jerusalem the elders of Israel—all the tribal heads and family leaders of the Israelites—to bring up the ark of the covenant of the LORD from Zion, the City of David.
- 1 Chronicles 28:1And David assembled all the princes of Israel, the princes of the tribes, and the captains of the companies that ministered to the king by course, and the captains over the thousands, and captains over the hundreds, and the stewards over all the substance and possession of the king, and of his sons, with the officers, and with the mighty men, and with all the valiant men, unto Jerusalem.Now David summoned all the leaders of Israel to Jerusalem: the leaders of the tribes, the leaders of the divisions in the king’s service, the commanders of thousands and of hundreds, and the officials in charge of all the property and cattle of the king and his sons, along with the court officials and mighty men—every mighty man of valor.
- Nehemiah 12:40So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me:The two thanksgiving choirs then stood in the house of God, as did I, along with the half of the officials accompanying me,
- 1 Chronicles 13:1And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.Then David conferred with all his leaders, the commanders of hundreds and of thousands.
- Nehemiah 3:13-1413 The valley gate repaired Hanun, and the inhabitants of Zanoah; they built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and a thousand cubits on the wall unto the dung gate. 14 But the dung gate repaired Malchiah the son of Rechab, the ruler of part of Beth–haccerem; he built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.13 The Valley Gate was repaired by Hanun and the residents of Zanoah. They rebuilt it, installed its doors, bolts, and bars, and repaired a thousand cubits of the wall as far as the Dung Gate. 14 The Dung Gate was repaired by Malchijah son of Rechab, ruler of the district of Beth-haccherem. He rebuilt it and installed its doors, bolts, and bars.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Judah
Places: Dung Gate