Nehemiah 3:13
Bible › Nehemiah › Chapter 3 › Verse 13
The valley gate repaired Hanun, and the inhabitants of Zanoah; they built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and a thousand cubits on the wall unto the dung gate.The Valley Gate was repaired by Hanun and the residents of Zanoah. They rebuilt it, installed its doors, bolts, and bars, and repaired a thousand cubits of the wall as far as the Dung Gate.
In other translations
The valley gate repaired Hanun, and the inhabitants of Zanoah; they built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and a thousand cubits on the wall unto the dung gate.The Valley Gate was repaired by Hanun and the residents of Zanoah. They rebuilt it, installed its doors, bolts, and bars, and repaired a thousand cubits of the wall as far as the Dung Gate.
Hebrew words
אֵת'et<obj.>H853שַׁעַרsha'ar[the] gate ofH8179הַגַּיְאhagay'the valleyH1516הֶחֱזִיקhechezikhe repairedH2388חָנוּןchanunHanunH2586וְיֹשְׁבֵיveyosheveiand [the] inhabitants ofH3427זָנוֹחַzanoachZanoahH2182הֵמָּהhemahtheyH1992בָנוּהוּvanuhuthey rebuilt itH1129וַיַּעֲמִידוּvaiya'amiduand they set upH5975דַּלְתֹתָיוdaltotavdoors itsH1817מַנְעֻלָיוman'ulavbolts itsH4514וּבְרִיחָיוuverichavand bars itsH1280וְאֶלֶףve'elefand one thousandH505אַמָּה'amahcubit[s]H520בַּחוֹמָהbachomahin the wallH2346עַד'adtoH5704שַׁעַרsha'ar[the] gate ofH8179הָשֲׁפוֹת׃hashafotthe dungH830
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Nehemiah 2:13And I went out by night by the gate of the valley, even before the dragon well, and to the dung port, and viewed the walls of Jerusalem, which were broken down, and the gates thereof were consumed with fire.So I went out at night through the Valley Gate toward the Well of the Serpent and the Dung Gate, and I inspected the walls of Jerusalem that had been broken down and the gates that had been destroyed by fire.
- Joshua 15:34And Zanoah, and En–gannim, Tappuah, and Enam,Eshtaol, Zorah, Ashnah, Zanoah, En-gannim, Tappuah, Enam,
- 1 Chronicles 4:18And his wife Jehudijah bare Jered the father of Gedor, and Heber the father of Socho, and Jekuthiel the father of Zanoah. And these are the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh, which Mered took.And Mered’s wife Bithiah gave birth to Miriam, Shammai, and Ishbah the father of Eshtemoa. These were the children of Pharaoh’s daughter Bithiah. Mered also took a Judean wife, who gave birth to Jered the father of Gedor, Heber the father of Soco, and Jekuthiel the father of Zanoah.
- Joshua 15:56And Jezreel, and Jokdeam, and Zanoah,Jezreel, Jokdeam, Zanoah,
- Nehemiah 11:30Zanoah, Adullam, and in their villages, at Lachish, and the fields thereof, at Azekah, and in the villages thereof. And they dwelt from Beer–sheba unto the valley of Hinnom.Zanoah, Adullam, and their villages; in Lachish and its fields; and in Azekah and its villages. So they settled from Beersheba all the way to the Valley of Hinnom.
- 2 Chronicles 26:9Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, and at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them.Uzziah built towers in Jerusalem at the Corner Gate, the Valley Gate, and the angle in the wall, and he fortified them.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Hanun (Nehemiah 3)
Places: Dung Gate, Valley Gate, Zanoah