Micah 2:3

Bible › Micah › Chapter 2 › Verse 3

Therefore thus saith the Lord; Behold, against this family do I devise an evil, from which ye shall not remove your necks; neither shall ye go haughtily: for this time is evil.Therefore this is what the LORD says: “I am planning against this nation a disaster from which you cannot free your necks. Then you will not walk so proudly, for it will be a time of calamity.

In other translations

Therefore thus saith the Lord; Behold, against this family do I devise an evil, from which ye shall not remove your necks; neither shall ye go haughtily: for this time is evil.Therefore this is what the LORD says: “I am planning against this nation a disaster from which you cannot free your necks. Then you will not walk so proudly, for it will be a time of calamity.

Hebrew words

לָכֵןlakhen<to> thereforeH3651כֹּהkohthusH3541אָמַר'amarhe saysH559יְהוָהyahwehYahwehH3068הִנְנִיhinihere IH2005חֹשֵׁבchoshev[am] planningH2803עַל־'al-onH5921הַמִּשְׁפָּחָהhamishpachahthe clanH4940הַזֹּאתhazot<the> thisH2063רָעָהra'ahcalamityH7451אֲשֶׁר'asherwhichH834לֹא־lo'-notH3808תָמִישׁוּtamishuyou will removeH4185מִשָּׁםmishamfrom thereH8033צַוְּארֹתֵיכֶםtzaveroteikhemnecks yourH6677וְלֹאvelo'and notH3808תֵלְכוּtelekhuyou will walkH1980רוֹמָהromahhaughtilyH7317כִּיkiforH3588עֵת'et[will be] a timeH6256רָעָהra'ahevilH7451הִיא׃hi'itH1931

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode