Matthew 4:21
Bible › Matthew › Chapter 4 › Verse 21
And going on from thence, he saw other two brethren, James the son of Zebedee, and John his brother, in a ship with Zebedee their father, mending their nets; and he called them.Going on from there, He saw two other brothers, James son of Zebedee and his brother John. They were in a boat with their father Zebedee, mending their nets. Jesus called them,
In other translations
And going on from thence, he saw other two brethren, James the son of Zebedee, and John his brother, in a ship with Zebedee their father, mending their nets; and he called them.Going on from there, He saw two other brothers, James son of Zebedee and his brother John. They were in a boat with their father Zebedee, mending their nets. Jesus called them,
Greek words
ΚαὶKaiAndG2532προβὰςprobashaving gone onG4260ἐκεῖθενekeithenfrom thereG1564εἶδενeidenHe sawG1492ἄλλουςallousothersG243δύοduotwoG1417ἀδελφούς,adelphousbrothers,G80ἸάκωβονIakōbonJamesG2385τὸνtonthe [son]G3588τοῦtou<the>G3588ΖεβεδαίουZebedaiouof ZebedeeG2199καὶkaiandG2532ἸωάννηνIōannēnJohnG2491τὸνtontheG3588ἀδελφὸνadelphonbrotherG80αὐτοῦautouof himG846ἐνeninG1722τῷtōtheG3588πλοίῳploiōboatG4143μετὰmetawithG3326ΖεβεδαίουZebedaiouZebedeeG2199τοῦtoutheG3588πατρὸςpatrosfatherG3962αὐτῶνautōnof themG846καταρτίζονταςkatartizontasmendingG2675τὰtatheG3588δίκτυαdiktuanetsG1350αὐτῶν,autōnof them,G846καὶkaiandG2532ἐκάλεσενekalesenHe calledG2564αὐτούς.autousthem.G846
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Mark 3:17And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder:James son of Zebedee and his brother John (whom He named Boanerges, meaning “Sons of Thunder”),
- Matthew 10:2Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, who is called Peter, and Andrew his brother; James the son of Zebedee, and John his brother;These are the names of the twelve apostles: first Simon, called Peter, and his brother Andrew; James son of Zebedee, and his brother John;
- Mark 1:19-2019 And when he had gone a little further thence, he saw James the son of Zebedee, and John his brother, who also were in the ship mending their nets. 20 And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.19 Going on a little farther, He saw James son of Zebedee and his brother John. They were in a boat, mending their nets. 20 Immediately Jesus called them, and they left their father Zebedee in the boat with the hired men and followed Him.
- Luke 5:10-1110 And so was also James, and John, the sons of Zebedee, which were partners with Simon. And Jesus said unto Simon, Fear not; from henceforth thou shalt catch men. 11 And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him.10 and so were his partners James and John, the sons of Zebedee. “Do not be afraid,” Jesus said to Simon. “From now on you will catch men.” 11 And when they had brought their boats ashore, they left everything and followed Him.
- John 21:2There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples.Simon Peter, Thomas called Didymus, Nathanael from Cana in Galilee, the sons of Zebedee, and two other disciples were together.
- Acts 12:2And he killed James the brother of John with the sword.He had James, the brother of John, put to death with the sword.
- Matthew 17:1And after six days Jesus taketh Peter, James, and John his brother, and bringeth them up into an high mountain apart,After six days Jesus took with Him Peter, James, and John the brother of James, and led them up a high mountain by themselves.
- Matthew 20:20-2120 Then came to him the mother of Zebedee’s children with her sons, worshipping him, and desiring a certain thing of him. 21 And he said unto her, What wilt thou? She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom.20 Then the mother of Zebedee’s sons came to Jesus with her sons and knelt down to make a request of Him. 21 “What do you want?” He inquired. She answered, “Declare that in Your kingdom one of these two sons of mine may sit at Your right hand, and the other at Your left.”
- Mark 5:37And he suffered no man to follow him, save Peter, and James, and John the brother of James.And He did not allow anyone to accompany Him except Peter, James, and John the brother of James.
- Matthew 26:37And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy.He took with Him Peter and the two sons of Zebedee and began to be sorrowful and deeply distressed.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: James (son of Zebedee), John, Zebedee