Matthew 27:6

Bible › Matthew › Chapter 27 › Verse 6

And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood.The chief priests picked up the pieces of silver and said, “It is unlawful to put this into the treasury, since it is blood money.”

In other translations

And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood.The chief priests picked up the pieces of silver and said, “It is unlawful to put this into the treasury, since it is blood money.”

Greek words

ΟἱHoi<the>G3588δὲdeAndG1161ἀρχιερεῖςarchiereisthe chief priestsG749λαβόντεςlabonteshaving takenG2983τὰtatheG3588ἀργύριαarguriapieces of silverG694εἶπαν·eipansaid;G2036οὐκoukNotG3756ἔξεστινexestinit is lawfulG1832βαλεῖνbaleinto putG906αὐτὰautathemG846εἰςeisintoG1519τὸνtontheG3588κορβανᾶνkorbanantreasuryG2878ἐπεὶepeisince [the]G1893τιμὴtimēpriceG5092αἵματόςaimatosof bloodG129ἐστιν.¶estinit is.G1510

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode