Matthew 20:21
Bible › Matthew › Chapter 20 › Verse 21
And he said unto her, What wilt thou? She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom.“What do you want?” He inquired. She answered, “Declare that in Your kingdom one of these two sons of mine may sit at Your right hand, and the other at Your left.”
In other translations
And he said unto her, What wilt thou? She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom.“What do you want?” He inquired. She answered, “Declare that in Your kingdom one of these two sons of mine may sit at Your right hand, and the other at Your left.”
Greek words
ὉHo<the>G3588δὲdeAndG1161εἶπενeipenHe saidG2036αὐτῇ·autēato her;G846τίtiWhatG5101θέλεις;theleisdo you desire?G2309λέγειlegeiShe saysG3004αὐτῷ·autōto Him;G846εἰπὲeipedo sayG2036ἵναinathatG2443καθίσωσινkathisōsinmay sitG2523οὗτοιhoutoitheseG3778οἱhoi<the>G3588δύοduotwoG1417υἱοίhuioisonsG5207μουmouof mineG3165εἷςheisoneG1520ἐκekonG1537δεξιῶνdexiōn[the] right handG1188σουsouof YouG4771καὶkaiandG2532εἷςheisoneG1520ἐξexonG1537εὐωνύμωνeuōnumōn[the] left handG2176σουsouof YouG4771ἐνeninG1722τῇtēatheG3588βασιλείᾳbasileiakingdomG932σου.¶souof You.G4771
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 19:28And Jesus said unto them, Verily I say unto you, That ye which have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit in the throne of his glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.Jesus said to them, “Truly I tell you, in the renewal of all things, when the Son of Man sits on His glorious throne, you who have followed Me will also sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.
- Mark 10:36-3736 And he said unto them, What would ye that I should do for you? 37 They said unto him, Grant unto us that we may sit, one on thy right hand, and the other on thy left hand, in thy glory.36 “What do you want Me to do for you?” He inquired. 37 They answered, “Grant that one of us may sit at Your right hand and the other at Your left in Your glory.”
- Psalm 110:1The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.The LORD said to my Lord: “Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet.”
- Esther 5:3Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom.“What is it, Queen Esther?” the king inquired. “What is your request? Even up to half the kingdom, it will be given to you.”
- Matthew 18:1At the same time came the disciples unto Jesus, saying, Who is the greatest in the kingdom of heaven?At that time the disciples came to Jesus and asked, “Who then is the greatest in the kingdom of heaven?”
- 1 Kings 3:5In Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.One night at Gibeon the LORD appeared to Solomon in a dream, and God said, “Ask, and I will give it to you!”
- Matthew 20:32And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that I shall do unto you?Jesus stopped and called them. “What do you want Me to do for you?” He asked.
- Mark 6:22And when the daughter of the said Herodias came in, and danced, and pleased Herod and them that sat with him, the king said unto the damsel, Ask of me whatsoever thou wilt, and I will give it thee.When the daughter of Herodias came and danced, she pleased Herod and his guests, and the king said to the girl, “Ask me for whatever you wish, and I will give it to you.”
- Acts 1:6When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?So when they came together, they asked Him, “Lord, will You at this time restore the kingdom to Israel?”
- Colossians 3:1If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God.Therefore, since you have been raised with Christ, strive for the things above, where Christ is seated at the right hand of God.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.