Matthew 2:14
Bible › Matthew › Chapter 2 › Verse 14
When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:So he got up, took the Child and His mother by night, and withdrew to Egypt,
In other translations
When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:So he got up, took the Child and His mother by night, and withdrew to Egypt,
Greek words
ὁho<the>G3588δὲdeAndG1161ἐγερθεὶςegertheishaving arisenG1453παρέλαβενparelabenhe tookG3880τὸtotheG3588παιδίονpaidionChildG3813καὶkaiandG2532τὴνtēntheG3588μητέραmēteramotherG3384αὐτοῦautouof HimG846νυκτὸςnuktosby nightG3571καὶkaiandG2532ἀνεχώρησενanechōrēsenwithdrewG402εἰςeisintoG1519Αἴγυπτον,AiguptonEgypt,G125
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Acts 26:21For these causes the Jews caught me in the temple, and went about to kill me.For this reason the Jews seized me in the temple courts and tried to kill me.
- Matthew 2:20-2120 Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are dead which sought the young child’s life. 21 And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.20 “Get up!” he said. “Take the Child and His mother and go to the land of Israel, for those seeking the Child’s life are now dead.” 21 So Joseph got up, took the Child and His mother, and went to the land of Israel.
- Matthew 1:24Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:When Joseph woke up, he did as the angel of the Lord had commanded him, and embraced Mary as his wife.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Egypt