Matthew 16:3
Bible › Matthew › Chapter 16 › Verse 3
And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times?and in the morning, ‘Today it will be stormy, for the sky is red and overcast.’ You know how to interpret the appearance of the sky, but not the signs of the times.
In other translations
And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times?and in the morning, ‘Today it will be stormy, for the sky is red and overcast.’ You know how to interpret the appearance of the sky, but not the signs of the times.
Greek words
καὶkaiAndG2532πρωΐ·prōiin the morning;G4404σήμερονsēmeronTodayG4594χειμών,cheimōna storm,G5494πυρράζειpurrazeiis redG4449γὰρgarforG1063στυγνάζωνstugnazōnbeing overcastG4768ὁhotheG3588οὐρανός.ouranossky.G3772ὑποκριταίhupokritaihypocritesG5273τὸtoTheG3588μὲνmenindeedG3303πρόσωπονprosōponappearanceG4383τοῦtouof theG3588οὐρανοῦouranouskyG3772γινώσκετεginōsketeyou know [how]G1097διακρίνειν,diakrineinto discern,G1252τὰta<the>G3588δὲdehoweverG1161σημεῖαsēmeiathe signsG4592τῶνtōnof theG3588καιρῶνkairōntimesG2540οὐounotG3756δύνασθε;dunastheyou are able?G1410
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Luke 12:56Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern this time?You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and sky. Why don’t you know how to interpret the present time?
- 1 Chronicles 12:32And of the children of Issachar, which were men that had understanding of the times, to know what Israel ought to do; the heads of them were two hundred; and all their brethren were at their commandment.From Issachar, men who understood the times and knew what Israel should do: 200 chiefs with all their kinsmen at their command.
- Matthew 11:5The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.
- Luke 13:15The Lord then answered him, and said, Thou hypocrite, doth not each one of you on the sabbath loose his ox or his ass from the stall, and lead him away to watering?“You hypocrites!” the Lord replied. “Does not each of you on the Sabbath untie his ox or donkey from the stall and lead it to water?
- Luke 11:44Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are as graves which appear not, and the men that walk over them are not aware of them.Woe to you! For you are like unmarked graves, which men walk over without even noticing.”
- Matthew 15:7Ye hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying,You hypocrites! Isaiah prophesied correctly about you:
- Matthew 22:18But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?But Jesus knew their evil intent and said, “You hypocrites, why are you testing Me?
- Matthew 4:23And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.Jesus went throughout Galilee, teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing every disease and sickness among the people.
- Matthew 7:5Thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother’s eye.You hypocrite! First take the beam out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye.
- Matthew 23:13But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in.Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.