Matthew 15:22

Bible › Matthew › Chapter 15 › Verse 22

And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.And a Canaanite woman from that region came to Him, crying out, “Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is miserably possessed by a demon.”

In other translations

And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.And a Canaanite woman from that region came to Him, crying out, “Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is miserably possessed by a demon.”

Greek words

καὶkaiAndG2532ἰδοὺidoubeholdG2400γυνὴgunēa womanG1135ΧαναναίαChananaiaCanaaniteG5478ἀπὸapofromG575τῶνtōntheG3588ὁρίωνhoriōnregionG3725ἐκείνωνekeinōnsameG1565ἐξελθοῦσαexelthousahaving approachedG1831ἔκραζενekrazenwas crying outG2896αὐτῷautōto himG846λέγουσα·legousasaying;G3004ἐλέησόνeleēsondo have mercy onG1653με,meme,G3165κύριεkurieLordG2962υἱὸςhuiosSonG5207Δαυίδ.Dauidof David.G1138ἡhētheG3588θυγάτηρthugatērdaughterG2364μουmouof mineG3165κακῶςkakōsbadlyG2560δαιμονίζεται.¶daimonizetaiis demonised.G1139

Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: David

Places: Canaan

Dark mode