Matthew 1:22
Bible › Matthew › Chapter 1 › Verse 22
Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet:
In other translations
Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet:
Greek words
ΤοῦτοToutoThisG3778δὲdethenG1161ὅλονholonallG3650γέγονενgegonenhas come to passG1096ἵναinathatG2443πληρωθῇplērōthēamay be fulfilledG4137τὸtothat [which]G3588ῥηθὲνrhēthenhaving been spokenG2046ὑπὸhupobyG5259τοῦtoutheG3588κυρίουkuriouLordG2962διὰdiathroughG1223τοῦtoutheG3588προφήτουprophētouprophetG4396λέγοντος·legontossaying;G3004
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Luke 24:44And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms, concerning me.Jesus said to them, “These are the words I spoke to you while I was still with you: Everything must be fulfilled that is written about Me in the Law of Moses, the Prophets, and the Psalms.”
- 1 Kings 8:15And he said, Blessed be the Lord God of Israel, which spake with his mouth unto David my father, and hath with his hand fulfilled it, saying,and said: “Blessed be the LORD, the God of Israel, who has fulfilled with His own hand what He spoke with His mouth to my father David, saying,
- Matthew 2:23And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene.and he went and lived in a town called Nazareth. So was fulfilled what was spoken through the prophets: “He will be called a Nazarene.”
- Acts 3:18But those things, which God before had shewed by the mouth of all his prophets, that Christ should suffer, he hath so fulfilled.But in this way God has fulfilled what He foretold through all the prophets, saying that His Christ would suffer.
- 1 Kings 8:24Who hast kept with thy servant David my father that thou promisedst him: thou spakest also with thy mouth, and hast fulfilled it with thine hand, as it is this day.You have kept Your promise to Your servant, my father David. What You spoke with Your mouth You have fulfilled with Your hand this day.
- Ezra 1:1Now in the first year of Cyrus king of Persia, that the word of the Lord by the mouth of Jeremiah might be fulfilled, the Lord stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying,In the first year of Cyrus king of Persia, to fulfill the word of the LORD spoken through Jeremiah, the LORD stirred the spirit of Cyrus king of Persia to send a proclamation throughout his kingdom and to put it in writing as follows:
- Matthew 13:35That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, I will open my mouth in parables; I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world.So was fulfilled what was spoken through the prophet: “I will open My mouth in parables; I will utter things hidden since the foundation of the world.”
- John 18:9That the saying might be fulfilled, which he spake, Of them which thou gavest me have I lost none.This was to fulfill the word He had spoken: “I have not lost one of those You have given Me.”
- John 19:36-3736 For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken. 37 And again another scripture saith, They shall look on him whom they pierced.36 Now these things happened so that the Scripture would be fulfilled: “Not one of His bones will be broken.” 37 And, as another Scripture says: “They will look on the One they have pierced.”
- John 17:12While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.While I was with them, I protected and preserved them by Your name, the name You gave Me. Not one of them has been lost, except the son of destruction, so that the Scripture would be fulfilled.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.