Malachi 2:13

Bible › Malachi › Chapter 2 › Verse 13

And this have ye done again, covering the altar of the Lord with tears, with weeping, and with crying out, insomuch that he regardeth not the offering any more, or receiveth it with good will at your hand.And this is another thing you do: You cover the altar of the LORD with tears, with weeping and groaning, because He no longer regards your offerings or receives them gladly from your hands.

In other translations

And this have ye done again, covering the altar of the Lord with tears, with weeping, and with crying out, insomuch that he regardeth not the offering any more, or receiveth it with good will at your hand.And this is another thing you do: You cover the altar of the LORD with tears, with weeping and groaning, because He no longer regards your offerings or receives them gladly from your hands.

Hebrew words

וְזֹאתvezotand thisH2063שֵׁנִיתshenitsecond [thing]H8145תַּעֲשׂוּta'asuyou doH6213כַּסּוֹתkasotto coverH3680דִּמְעָהdim'ahtear[s]H1832אֶת־'et-<obj.>H853מִזְבַּחmizbach[the] altar ofH4196יְהוָהyahwehYahwehH3068בְּכִיbekhiweepingH1065וַאֲנָקָהva'anakahand groaningH603מֵאֵיןme'einfrom notH369עוֹדodstillH5750פְּנוֹתpenotturningH6437אֶל־'el-toH413הַמִּנְחָהhaminchahthe offeringH4503וְלָקַחַתvelakachatand to takeH3947רָצוֹןratzonpleasureH7522מִיֶּדְכֶם׃miyedkhemfrom hand yourH3027

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode