Isaiah 1:11

Bible › Isaiah › Chapter 1 › Verse 11

To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the Lord: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats.“What good to Me is your multitude of sacrifices?” says the LORD. “I am full from the burnt offerings of rams and the fat of well-fed cattle; I take no delight in the blood of bulls and lambs and goats.

In other translations

To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the Lord: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats.“What good to Me is your multitude of sacrifices?” says the LORD. “I am full from the burnt offerings of rams and the fat of well-fed cattle; I take no delight in the blood of bulls and lambs and goats.

Hebrew words

לָמָּה־lamah-<to> why?H4100לִּיlito meרֹב־rov-[the] multitude ofH7230זִבְחֵיכֶםzivcheikhemsacrifices yourH2077יֹאמַרyomarhe saysH559יְהוָהyahwehYahwehH3068שָׂבַעְתִּיsava'tiI have been surfeitedH7646עֹלוֹתolotburnt offerings ofH5930אֵילִים'eilimramsH352וְחֵלֶבvechelevand [the] fat ofH2459מְרִיאִיםmeri'imfatlingsH4806וְדַםvedamand [the] blood ofH1818פָּרִיםparimbullsH6499וּכְבָשִׂיםukhevasimand lambsH3532וְעַתּוּדִיםve'atudimand goatsH6260לֹאlo'notH3808חָפָצְתִּי׃chafatzetiI am pleasedH2654

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode