Luke 8:24
Bible › Luke › Chapter 8 › Verse 24
And they came to him, and awoke him, saying, Master, master, we perish. Then he arose, and rebuked the wind and the raging of the water: and they ceased, and there was a calm.The disciples went and woke Him, saying, “Master, Master, we are perishing!” Then Jesus got up and rebuked the wind and the raging waters, and they subsided, and all was calm.
In other translations
And they came to him, and awoke him, saying, Master, master, we perish. Then he arose, and rebuked the wind and the raging of the water: and they ceased, and there was a calm.The disciples went and woke Him, saying, “Master, Master, we are perishing!” Then Jesus got up and rebuked the wind and the raging waters, and they subsided, and all was calm.
Greek words
προσελθόντεςproselthontesHaving come to [Him]G4334δὲdethenG1161διήγειρανdiēgeiranthey awokeG1326αὐτὸνautonHimG846λέγοντες·legontessaying;G3004ἐπιστάταepistataMasterG1988ἐπιστάτα,epistataMaster,G1988ἀπολλύμεθα.apollumethawe are perishing!G622ὁho<the>G3588δὲdeAndG1161διεγερθεὶςdiegertheishaving arisen upG1326ἐπετίμησενepetimēsenHe rebukedG2008τῷtōtheG3588ἀνέμῳanemōwindG417καὶkaiandG2532τῷtōtheG3588κλύδωνιkludōniragingG2830τοῦtouof theG3588ὕδατος.hudatoswater.G5204καὶkaiandG2532ἐπαύσαντο,epausantothey ceased,G3973καὶkaiandG2532ἐγένετοegenetothere wasG1096γαλήνη.¶galēnēa calm.G1055
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Psalm 107:25-2925 For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof. 26 They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble. 27 They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits’ end. 28 Then they cry unto the LORD in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.25 For He spoke and raised a tempest that lifted the waves of the sea. 26 They mounted up to the heavens, then sunk to the depths; their courage melted in their anguish. 27 They reeled and staggered like drunkards, and all their skill was useless. 28 Then they cried out to the LORD in their trouble, and He brought them out of their distress.
- Luke 4:39And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them.and He stood over her and rebuked the fever, and it left her. And she got up at once and began to serve them.
- 2 Corinthians 1:9-109 But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead: 10 Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us;9 Indeed, we felt we were under the sentence of death, in order that we would not trust in ourselves, but in God, who raises the dead. 10 He has delivered us from such a deadly peril, and He will deliver us. In Him we have placed our hope that He will yet again deliver us,
- Psalm 104:6-96 Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains. 7 At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away. 8 They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them. 9 Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.6 You covered it with the deep like a garment; the waters stood above the mountains. 7 At Your rebuke the waters fled; at the sound of Your thunder they hurried away— 8 the mountains rose and the valleys sank to the place You assigned for them— 9 You set a boundary they cannot cross, that they may never again cover the earth.
- Luke 5:5And Simon answering said unto him, Master, we have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless at thy word I will let down the net.“Master,” Simon replied, “we have worked hard all night without catching anything. But because You say so, I will let down the nets.”
- Jeremiah 5:22Fear ye not me? saith the Lord: will ye not tremble at my presence, which have placed the sand for the bound of the sea by a perpetual decree, that it cannot pass it: and though the waves thereof toss themselves, yet can they not prevail; though they roar, yet can they not pass over it?Do you not fear Me?” declares the LORD. “Do you not tremble before Me, the One who set the sand as the boundary for the sea, an enduring barrier it cannot cross? The waves surge, but they cannot prevail. They roar but cannot cross it.
- Psalm 65:7Which stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.You stilled the roaring of the seas, the pounding of their waves, and the tumult of the nations.
- Nahum 1:4He rebuketh the sea, and maketh it dry, and drieth up all the rivers: Bashan languisheth, and Carmel, and the flower of Lebanon languisheth.He rebukes the sea and dries it up; He makes all the rivers run dry. Bashan and Carmel wither, and the flower of Lebanon wilts.
- John 2:2-62 And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage. 3 And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine. 4 Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come. 5 His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.2 and Jesus and His disciples had also been invited to the wedding. 3 When the wine ran out, Jesus’ mother said to Him, “They have no more wine.” 4 “Woman, why does this concern us?” Jesus replied. “My hour has not yet come.” 5 His mother said to the servants, “Do whatever He tells you.”
- Psalm 69:1-21 Save me, O God; for the waters are come in unto my soul. 2 I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.1 Save me, O God, for the waters are up to my neck. 2 I have sunk into the miry depths, where there is no footing; I have drifted into deep waters, where the flood engulfs me.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.