Luke 8:1
Bible › Luke › Chapter 8 › Verse 1
And it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the twelve were with him,Soon afterward, Jesus traveled from one town and village to another, preaching and proclaiming the good news of the kingdom of God. The Twelve were with Him,
In other translations
And it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the twelve were with him,Soon afterward, Jesus traveled from one town and village to another, preaching and proclaiming the good news of the kingdom of God. The Twelve were with Him,
Greek words
ΚαὶKaiAndG2532ἐγένετοegenetoit came to passG1096ἐνenafterwardG1722τῷtō<the>G3588καθεξῆςkathexēssoonG2517καὶkaithatG2532αὐτὸςautosHe himselfG846διώδευενdiōdeuenwas travelingG1353κατὰkatathroughoutG2596πόλινpolincityG4172καὶkaiandG2532κώμηνkōmēnvillageG2968κηρύσσωνkērussōnpreachingG2784καὶkaiandG2532εὐαγγελιζόμενοςeuangelizomenosevangelisingG2097τὴνtēnof theG3588βασιλείανbasileiankingdomG932τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316καὶkaiAndG2532οἱhoitheG3588δώδεκαdōdekaTwelveG1427σὺνsun[were] withG4862αὐτῷautōHimG846
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 4:23And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.Jesus went throughout Galilee, teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing every disease and sickness among the people.
- Romans 10:15And how shall they preach, except they be sent? as it is written, How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things!And how can they preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!”
- Acts 13:32And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,And now we proclaim to you the good news: What God promised our fathers
- Acts 10:38How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil; for God was with him.how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, and how Jesus went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, because God was with Him.
- Matthew 9:35And Jesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing every sickness and every disease among the people.Jesus went through all the towns and villages, teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing every disease and sickness.
- Luke 2:10-1110 And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. 11 For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.10 But the angel said to them, “Do not be afraid! For behold, I bring you good news of great joy that will be for all the people: 11 Today in the city of David a Savior has been born to you. He is Christ the Lord!
- Matthew 13:19When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, then cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart. This is he which received seed by the way side.When anyone hears the message of the kingdom but does not understand it, the evil one comes and snatches away what was sown in his heart. This is the seed sown along the path.
- Mark 3:16-1916 And Simon he surnamed Peter; 17 And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder: 18 And Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alpheus, and Thaddeus, and Simon the Canaanite, 19 And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.16 These are the twelve He appointed: Simon (whom He named Peter), 17 James son of Zebedee and his brother John (whom He named Boanerges, meaning “Sons of Thunder”), 18 Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James son of Alphaeus, Thaddaeus, Simon the Zealot, 19 and Judas Iscariot, who betrayed Jesus.
- Mark 1:39And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.So He went throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.
- Luke 6:14-1614 Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew, 15 Matthew and Thomas, James the son of Alpheus, and Simon called Zelotes, 16 And Judas the brother of James, and Judas Iscariot, which also was the traitor.14 Simon, whom He named Peter, and his brother Andrew; James and John; Philip and Bartholomew; 15 Matthew and Thomas; James son of Alphaeus and Simon called the Zealot; 16 Judas son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.