Euangelizomai εὐαγγελίζομαι

From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
Euangelizomai
εὐαγγελίζομαι
Transliterationeuangelizomai
Strong's numberG2097
LanguageGreek
Part of speechverb
Glossto speak good news
Occurrences55 in 52 verses
Most frequent inActs (15)

Euangelizomai (Greek εὐαγγελίζομαι, Strong's G2097) is a Greek verb meaning “to speak good news”. It occurs 55 times in 52 verses of the New Testament.

Definition

εὐαγγελίζω
[in LXX for בָּשַׂר pi., hith.; for good news in general: 1Ki.31:9, al.; of God's loving kindness, Psa.40:10 96:2, and esp. of Messianic blessings, Isa.40:9 60:6, al. ;]
to bring or announce glad tidings;
1. act. (only in late writers): with accusative of person(s), Rev.10:7; before ἐπί, with accusative of person(s), Rev.14:6; pass., of things, to be proclaimed as glad tidings: Luk.16:16, Gal.1:11, 1Pe.1:25; impers., 1Pe.4:6; of persons, to have glad tidings proclaimed to one: Mat.11:5, Luk.7:22, Heb.4:2, 6
2. Depon. mid. (cl.), to proclaim glad tidings, in NT esp. of the Christian message of salvation: absol., Luk.9:6, Rom.15:20, al.; with dative of person(s), Luk.4:18 (LXX), Rom.1:15, al.; in same sense with accusative of person(s) (not cl.), Luk.3:18, Act.16:10, Gal.1:9, 1Pe.1:12; with accusative of thing(s), εἰρήνην, Act.10:36, Rom.10:15" (LXX) ; τ, βασιλείαν τ. θεοῦ, Luk.8:1; with dative of person(s), Luk.1:19 4:43, Eph.2:17 3:8; αὐτῷ τ. Ἰησοῦν, Act.8:35 17:18; with dupl. accusative, Act.13:32; with accusative of person(s) and inf., Act.14:15; τ. κώμας (πολεῖς), Act.8:25, 40 14:21 (cf. προ-ευαγγελίζομαι)
(AS)

From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.

Translated as

KJVgospel (18), preached (13), preach (7), tidings (6), preaching (5), have the gospel preached to them (1), shew (1), bring (1), he (1), preach the gospel (1), gospel is preached (1), is preached (1), and 6 other renderings
BSBpreach the gospel (5), preaching the gospel (4), i preached (4), proclaiming the good news (3), good news is preached (2), proclaiming the gospel (2), preached (2), preaching (2), bring you this good news (1), i bring you good news (1), proclaimed the good news (1), preach good news (1), and 24 other renderings

Topics

Verses

Every verse with Euangelizomai, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).

Matthew

Luke

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

1 Thessalonians

Hebrews

1 Peter

Revelation

Notes

  1. Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
  2. English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).
Dark mode