Leviticus 6:5

Bible › Leviticus › Chapter 6 › Verse 5

Or all that about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in the principal, and shall add the fifth part more thereto, and give it unto him to whom it appertaineth, in the day of his trespass offering.or anything else about which he has sworn falsely. He must make restitution in full, add a fifth of the value, and pay it to the owner on the day he acknowledges his guilt.

In other translations

Or all that about which he hath sworn falsely; he shall even restore it in the principal, and shall add the fifth part more thereto, and give it unto him to whom it appertaineth, in the day of his trespass offering.or anything else about which he has sworn falsely. He must make restitution in full, add a fifth of the value, and pay it to the owner on the day he acknowledges his guilt.

Hebrew words

אוֹ'oorH176מִכֹּלmikolany of allH3605אֲשֶׁר־'asher-thatH834יִשָּׁבַעyishava'he will swear an oathH7650עָלָיו'alavon itH5921לַשֶּׁקֶרlashekerto <the> falsehoodH8267וְשִׁלַּםveshilamand he will repayH7999אֹתוֹ'oto<obj.> itH853בְּרֹאשׁוֹberoshoin sum itsH7218וַחֲמִשִׁתָיוvachamishitavand fifth<s> itsH2549יֹסֵףyoseflet him addH3254עָלָיו'alavto itH5921לַאֲשֶׁרla'asherto [the one] whomH834הוּאhu'itH1931לוֹlo[belonged] to <the> himיִתְּנֶנּוּyitenenuhe will give itH5414בְּיוֹםbeyomon [the] day ofH3117אַשְׁמָתוֹ׃'ashmatoguilt hisH819

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

Dark mode