Leviticus 5:16

Bible › Leviticus › Chapter 5 › Verse 16

And he shall make amends for the harm that he hath done in the holy thing, and shall add the fifth part thereto, and give it unto the priest: and the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering, and it shall be forgiven him.Regarding any holy thing he has harmed, he must make restitution by adding a fifth of its value to it and giving it to the priest, who will make atonement on his behalf with the ram as a guilt offering, and he will be forgiven.

In other translations

And he shall make amends for the harm that he hath done in the holy thing, and shall add the fifth part thereto, and give it unto the priest: and the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering, and it shall be forgiven him.Regarding any holy thing he has harmed, he must make restitution by adding a fifth of its value to it and giving it to the priest, who will make atonement on his behalf with the ram as a guilt offering, and he will be forgiven.

Hebrew words

וְאֵתve'etand <obj.>H853אֲשֶׁר'asher[that] whichH834חָטָאchata'he sinnedH2398מִן־min-fromH4480הַקֹּדֶשׁhakodeshthe holy thingH6944יְשַׁלֵּםyeshalemhe will repayH7999וְאֶת־ve'etand <obj.>H853חֲמִישִׁתוֹchamishitofifth itsH2549יוֹסֵףyoseflet him addH3254עָלָיו'alavto itH5921וְנָתַןvenatanand he will giveH5414אֹתוֹ'oto<obj.> itH853לַכֹּהֵןlakohento the priestH3548וְהַכֹּהֵןvehakohenand the priestH3548יְכַפֵּרyekhaperhe will make atonementH3722עָלָיו'alavon himH5921בְּאֵילbe'eilby [the] ram ofH352הָאָשָׁםha'ashamthe guilt offeringH817וְנִסְלַחvenislachand it will be forgivenH5545לוֹ׃ פloto <the> him

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode