Leviticus 26:16

Bible › Leviticus › Chapter 26 › Verse 16

I also will do this unto you; I will even appoint over you terror, consumption, and the burning ague, that shall consume the eyes, and cause sorrow of heart: and ye shall sow your seed in vain, for your enemies shall eat it.then this is what I will do to you: I will bring upon you sudden terror, wasting disease, and fever that will destroy your sight and drain your life. You will sow your seed in vain, because your enemies will eat it.

In other translations

I also will do this unto you; I will even appoint over you terror, consumption, and the burning ague, that shall consume the eyes, and cause sorrow of heart: and ye shall sow your seed in vain, for your enemies shall eat it.then this is what I will do to you: I will bring upon you sudden terror, wasting disease, and fever that will destroy your sight and drain your life. You will sow your seed in vain, because your enemies will eat it.

Hebrew words

אַף־'af-alsoH637אֲנִי'aniIH589אֶעֱשֶׂה־'e'eseh-I will doH6213זֹּאתzotthisH2063לָכֶםlakhemto <the> youוְהִפְקַדְתִּיvehifkadtiand I will appointH6485עֲלֵיכֶם'aleikhemon youH5921בֶּהָלָהbehalahsudden terrorH928אֶת־'et-<obj.>H853הַשַּׁחֶפֶתhashachefet<the> consumptionH7829וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַקַּדַּחַתhakadachat<the> feverH6920מְכַלּוֹתmekhalot[which] cause to failH3615עֵינַיִם'einayim[the] eyesH5869וּמְדִיבֹתumedivotand [which] make pine awayH1727נָפֶשׁnafesh[the] lifeH5315וּזְרַעְתֶּםuzera'temand you will sowH2232לָרִיקlarikto <the> emptinessH7385זַרְעֲכֶםzar'akhemseed yourH2233וַאֲכָלֻהוּva'akhaluhuand they will eat itH398אֹיְבֵיכֶם׃'oyeveikhemenemies yourH341

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode