Leviticus 25:28
Bible › Leviticus › Chapter 25 › Verse 28
But if he be not able to restore it to him, then that which is sold shall remain in the hand of him that hath bought it until the year of jubile: and in the jubile it shall go out, and he shall return unto his possession.But if he cannot obtain enough to repay him, what he sold will remain in possession of the buyer until the Year of Jubilee. In the Jubilee, however, it is to be released, so that he may return to his property.
In other translations
But if he be not able to restore it to him, then that which is sold shall remain in the hand of him that hath bought it until the year of jubile: and in the jubile it shall go out, and he shall return unto his possession.But if he cannot obtain enough to repay him, what he sold will remain in possession of the buyer until the Year of Jubilee. In the Jubilee, however, it is to be released, so that he may return to his property.
Hebrew words
וְאִםve'imand ifH518לֹא־lo'-notH3808מָצְאָהmatze'ahit has foundH4672יָדוֹyadohand hisH3027דֵּיdeisufficiencyH1767הָשִׁיבhashiv<of> to repayH7725לוֹloto <the> himוְהָיָהvehayahand it will beH1961מִמְכָּרוֹmikarothing sold hisH4465בְּיַדbeyadin [the] hand ofH3027הַקֹּנֶהhakonehthe [one who] boughtH7069אֹתוֹ'oto<obj.> itH853עַד'aduntilH5704שְׁנַתshenat[the] year ofH8141הַיּוֹבֵלhaiyovelthe jubileeH3104וְיָצָאveyatza'and it will go outH3318בַּיֹּבֵלbaiyovelin the jubileeH3104וְשָׁבveshavand he will returnH7725לַאֲחֻזָּתוֹ׃la'achuzatoto possession hisH272
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Jeremiah 32:15For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Houses and fields and vineyards shall be possessed again in this land.For this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: Houses, fields, and vineyards will again be bought in this land.”
- Leviticus 25:10And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout all the land unto all the inhabitants thereof: it shall be a jubile unto you; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family.So you are to consecrate the fiftieth year and proclaim liberty in the land for all its inhabitants. It shall be your Jubilee, when each of you is to return to his property and to his clan.
- 1 Corinthians 15:52-5452 In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed. 53 For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. 54 So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.52 in an instant, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound, the dead will be raised imperishable, and we will be changed. 53 For the perishable must be clothed with the imperishable, and the mortal with immortality. 54 When the perishable has been clothed with the imperishable and the mortal with immortality, then the saying that is written will come to pass: “Death has been swallowed up in victory.”
- 1 Thessalonians 4:13-1813 But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope. 14 For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him. 15 For this we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep. 16 For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:13 Brothers, we do not want you to be uninformed about those who sleep in death, so that you will not grieve like the rest, who are without hope. 14 For since we believe that Jesus died and rose again, we also believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in Him. 15 By the word of the Lord, we declare to you that we who are alive and remain until the coming of the Lord will by no means precede those who have fallen asleep. 16 For the Lord Himself will descend from heaven with a loud command, with the voice of an archangel, and with the trumpet of God, and the dead in Christ will be the first to rise.
- Leviticus 25:13In the year of this jubile ye shall return every man unto his possession.In this Year of Jubilee, each of you shall return to his own property.
- 1 Peter 1:4-54 To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you, 5 Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.4 and into an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, reserved in heaven for you, 5 who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.
- Isaiah 35:9-109 No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there: 10 And the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.9 No lion will be there, and no vicious beast will go up on it. Such will not be found there, but the redeemed will walk upon it. 10 So the redeemed of the LORD will return and enter Zion with singing, crowned with everlasting joy. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.