Leviticus 25:27
Bible › Leviticus › Chapter 25 › Verse 27
Then let him count the years of the sale thereof, and restore the overplus unto the man to whom he sold it; that he may return unto his possession.he shall calculate the years since its sale, repay the balance to the man to whom he sold it, and return to his property.
In other translations
Then let him count the years of the sale thereof, and restore the overplus unto the man to whom he sold it; that he may return unto his possession.he shall calculate the years since its sale, repay the balance to the man to whom he sold it, and return to his property.
Hebrew words
וְחִשַּׁבvechishavand he will calculateH2803אֶת־'et-<obj.>H853שְׁנֵיshenei[the] years ofH8141מִמְכָּרוֹmikarosale itsH4465וְהֵשִׁיבveheshivand he will repayH7725אֶת־'et-<obj.>H853הָעֹדֵףha'odefthe surplusH5736לָאִישׁla'ishto the personH376אֲשֶׁר'asherwhomH834מָכַר־makhar-he sold [it]H4376לוֹloto <the> himוְשָׁבveshavand he will returnH7725לַאֲחֻזָּתוֹ׃la'achuzatoto possession hisH272
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.